Skolim - Życie jest jedno
Tłumaczenie:
What will you do with me when it gets dark?
One tender gesture is enough for me.
And I'm serious. Life is one.
You know well how it is yourself.
Come on, come on to me,
because I feel best here with you.
And let yourself be carried away into the unknown.
Come on, don't say more.
Close your eyes, open your heart.
What will you do with me when it gets dark?
One tender gesture is enough for me, and I'm serious.
Life is one.
You know well how it is yourself.
The phone rings because you're constantly seeking contact.
Like in the palm of your hand, the queen of a summer romance.
When you step out of the role, everything is like clockwork.
But it's Rolli. An apartment at the very top.
And following the pattern, you want to fall asleep with me.
We talk for long, looking at the city.
You're open. I feel it's worth it.
You reach for what others desire.
Come on, don't say more.
Close your eyes. Open your heart.
What will you do with me?
When it gets dark, one tender gesture is enough for me.
And I'm serious. Life is one.
You know well how it is yourself.
Close your eyes. Open your heart.
What will you do with me?
When it gets dark, one tender gesture is enough for me
and I'm serious. Life is one.
You know well how it is yourself.
What will you do with me?
When it gets dark, one tender gesture is enough for me
and I'm serious. Life is one.
You know well how it is yourself.
Tekst piosenki:
Co zrobisz ze mną, gdy będzie ciemno?
Mi wystarczy jeden czuły gest.
I mówię serio. Życie jest jedno.
Przecież sama dobrze wiesz, jak jest.
No chodź, chodź tu do mnie,
bo najlepiej jest mi tu przy Tobie.
I daj, daj się ponieść w nieznane.
No chodź, nie mów więcej.
Zamknij oczy, otwórz serce.
Co zrobić ze mną, gdy będzie ciemno?
Mi wystarczy jeden czuły gest i mówię serio.
Życie jest jedno.
Przecież sama dobrze wiesz, jak jest.
Telefon dzwoni, bo ciągle szukasz kontaktu.
I jak na dłoni królowa letniego romansu.
Gdy wyjdziesz z roli, wszystko jest tak, jak w zegarku.
Ale to Rolli. Apartament na samym dachu.
I wedle schematu chcesz ze mną zasnąć.
Długo gadamy, patrzymy na miasto.
Jesteś otwarta. Czuję, że warto.
Ty sięgasz po to, czego inni pragną.
No chodź, nie mów więcej.
Zamknij oczy. Otwórz serce.
Co zrobisz ze mną?
Gdy będzie ciemno, mi wystarczy jeden czuły gest.
I mówię serio. Życie jest jedno.
Przecież sama dobrze wiesz, jak jest.
Zamknij oczy. Otwórz serce.
Co zrobisz ze mną?
Gdy będzie ciemno, mi wystarczy jeden czuły gest
i mówię serio. Życie jest jedno.
Przecież sama dobrze wiesz, jak jest.
Co zrobisz ze mną?
Gdy będzie ciemno, mi wystarczy jeden czuły gest
i mówię serio. Życie jest jedno.
Przecież sama dobrze wiesz, jak jest.