Seeing Sunrise - When It Rains

Tłumaczenie:


Jestem książką i proszę, niech ktoś mnie otworzy
Powinieneś przeczytać wszystko co ukrywam w środku.

Były dni, kiedy czułem, że mogę to zrobić,
Ale wszystko co zrobiłem zamieniło się w ruiny
To było dla mnie wszystkim
Ale mam wadę w oczach i nawet nie widzę
Popełniam błędy i uczę się
Ale cała ta mądrość jest niewyraźna
Urodziłem się, by spłonąć
W tym domu bólu, gdzie mnie spłodzili.

To było piekło w pięknych szatach,
Było dobrze, dopóki nie odmówiłem
Dźgnął mnie swoim oddechem, zostawił na śmierć
Wariuje i pokazuje mi, że to wściekłość
Mam dość, zrywam z nałogiem,
Rzucam się na Kaina,
Wygrałem i uciekłem jak królik,
Ale chociaż mogę odzyskać moją nadzieję.

Wierzę Ci, czas na przegląd, zbliżenie na widok za mną,
Nie będę Cię widzieć w najbliższym czasie,
Będę walczył i nigdy nie umrę, teraz jest czas na pożegnanie,
Nie będę już blisko Ciebie.

Tekst piosenki:


I'm a book
and somebody please, open me up.
You should
read all i'm haiding inside

There have been days when I felt I can do this
But everything I did turned out to be ruined
It meant the world to me
But I have flaw in my eyes and I couldn't ever see
I make mistakes and learn
But the wisdom I get is unreadable cipher
I got born just to burn
In this house of pain where they made me a sire

It's been hell but it wore pretty suit
Going well till the time I refused
Stabbed me with it's breath, left me here for death
Going so insane and showing me it's rage
I'm done, I'm breaking the habit
I'm throwing away the cain
I've won and run away like a rabbit
But at least I can get back my faith

I believe you, time for review, take a close-up at my rear-view
I won't see you there anytime soon
I will fight and never die, now's the time to say goodbye
I won't be comming by you again