Rudimental - Too Cool
Tłumaczenie:
Idąc ulicami, na których już kiedyś byłam,
jasne światła, wielkie miasto, muszę z tego czerpać,
Kiedy jedyne co muszę zrobić, to odejść
wtedy wiem, że poczuję się lepiej.
Ref: Jesteś zbyt zimny, żeby mnie pokochać, jesteś zbyt zimny, by pokochać mnie jak ja ciebie / x3
Jesteś zbyt zimny, żeby mnie pokochać, ale nie szkodzi, nie potrzebuję tego
nie potrzebuję tego,
Już to kiedyś powiedziałeś, nie potrzebuję tego.
Zawsze trudno mi było to zrozumieć,
czasami rzeczy nie idą według plany,
kiedy jedyne, co muszę zrobić, to odejść,
wtedy wiem, że poczuję się lepiej.
Ref: Jesteś zbyt zimny, żeby mnie pokochać, jesteś zbyt zimny, by pokochać mnie jak ja ciebie / x3
Jesteś zbyt zimny, żeby mnie pokochać, ale nie szkodzi, nie potrzebuję tego
nie potrzebuję tego,
Już to kiedyś powiedziałeś, nie potrzebuję tego.
Chcę ciebie, chcę ciebie, tak, chcę ciebie
chcę powiedzieć, że cię chcę.
Tekst piosenki:
[Verse 1: Ella Eyre]
Walking down streets I've been before
Bright lights, big city, gotta take it all
When all I gotta do is walk away
Then I know I'll feel better
[Chorus: Ella Eyre]
You're too cool to love me, you're too cool to love me back
You're too cool to love me, you're too cool to love me back
You're too cool to love me, you're too cool to love me back
You're too cool to love me, but it's cool I don't need that
I don't need that, I don't need that
You said before I don't need that, I don't need that
[Verse 2: Ella Eyre]
Always find it hard to understand
Sometimes things don't go to plan
When all I gotta do is walk away
Then I know I'll feel better
[Chorus: Ella Eyre]
You're too cool to love me, you're too cool to love me back
You're too cool to love me, you're too cool to love me back
You're too cool to love me, you're too cool to love me back
You're too cool to love me, but it's cool I don't need that
I don't need that, I don't need that
You said before I don't need that, I don't need that
[Bridge: Ella Eyre]
I want you, I want you yeah, I want you, I want you
I want you to say I want you, I want you to say I want you
To say I want you, to say I want you
To say I want you, yeah yeah
You said before, you said before
You said before, you said before
You said before, you said before
You said before, you said before
[Chorus: Ella Eyre]
You're too cool to love me, you're too cool, I don't need that
You're too cool to love me, you're too cool, I don't need that
You're too cool to love me, you're too cool, I don't need that
You're too cool to love me, I don't need that