Palaye Royale - Self-Loathing Conversation

Tłumaczenie:


W kolejnej osamotnionej konwersacji
Szukam w tobie inspiracji
Widzę twój sprzeciw, ukrywający się w głębi
Kiedy wchodzę w te domysły od popu do popu
Nigdy nie osiągając ostatecznej pozycji
Zawsze w ruchu, moja mała damo
Powiedzieli, że nie będą mnie znać
Powiedzieli, że nie będą mnie nienawidzić
Gdy tak powoli zamykają moją trumnę

I stracę tylko ciebie
Straciłbym tylko ciebie
I stracę tylko ciebie
Straciłbym tylko ciebie

Czy ktoś mnie słyszy?
Jestem taka wyczerpana i nie mogę spać
Tak bardzo próbuję, ale jestem zbyt zagubiony
Odetnij mnie od mojej pętli
Nie, nie myślę co postanowiłem
Staram się tak bardzo, ale zawsze przegrywam
Zawsze przegrywam

Jeszcze jeden lavi rozmyśla
Możesz zarabiać pieniądze lub robić dzieci
Żyć łatwo lub razem z rodziną
Wiązać koniec z końcem i spotykać przeciętność
Widzę twoje nagłe wahanie
Małe wahanie z tym stwierdzeniem
To musiał być ocean
Idealny do rozwodu
Przeniesienie naszych dzieci do mieszkania na rogu

I straciłbym tylko ciebie
Stracę tylko ciebie
I straciłbym tylko ciebie
Stracę tylko ciebie

Czy ktoś mnie słyszy?
Jestem taka wyczerpana i nie mogę spać
Tak bardzo próbuję, ale jestem zbyt zagubiony
Odetnij mnie od mojej pętli
Nie, nie myślę co postanowiłem
Staram się tak bardzo, ale zawsze przegrywam
Zawsze przegrywam

Przegrałem, też jestem samotny
Ja też jestem samotny
Wiem, że ty
Też jestem samotny
Ja też jestem samotny
Zawsze przegrywam

Tekst piosenki:


In another lonely conversation
Looking to you for inspiration
I see your resistance, hiding in the distance
When I go pop to pop these presciptions
Never ever settling in the final location
Always on the moving, my little lady
Said they won't know me
Said they won't loathe me
When they just close my casket so slowly

And you, I'd only lose
I'd only lose you
And you, I'd only lose
I'd only lose you

Can anybody hear me?
So tired and I can't sleep
I try so hard but I'm in too deep
So cut me off of my noose
No I don't think what I choose
I try so hard but I always lose
I always lose

One more lavi's comtemplating
You can make money or make some babies
Living life easy, or with the family
Making ends meet and meet mediocrity
I see your sudden hesitation
A little leding on this confirmation
Must've been the ocean
Perfect to divorcing
Moving our kids to a corner appartment

And you, I'd only lose
I'd only lose you
And you, I'd only lose
I'd only lose you

Can anybody hear me?
So tired and I can't sleep
I try so hard but I'm in too deep
So cut me off of my noose
No I don't think what I choose
I try so hard but I always lose
I always lose

Lose, I'm lonely too
I'm lonely too
I know that you
I'm lonely too
I'm lonely too
I always lose