Napalm Death - Take The Strain

Tłumaczenie:


Podejmij wysiłek! Podejmiesz?
Podejmij wysiłek! W ogóle go podejmiesz?
Podejmij wysiłek! Czyś nie mamy szczęścia?
Podejmij wysiłek! By oddychać!

Podejmij wysiłek!

Czy jesteś tym w następnym łóżku
Bez tub, bez życiowego wsparcia
Może tym, którego kieszenie obciążają

Podejmij wysiłek! Podejmiesz się walki!
Podejmij wysiłek! Jak klaun?
Podejmij wysiłek! albo zgromadź!
Podejmij wysiłek! ze zmarszczeniem się

Podejmij wysiłek!

Czy jesteś zwierzęciem
Które ucieka przed sidłami i pułapkami
Nie dzierżąc ran z kamieniołomu i korony łowcy

Uczono nas byśmy podążali za przywódcami
By nigdy nie walczyć z pojedynczą paczką
Cele, które stawiają wymykają się spod kontroli - wymykają się spod twojej kontroli
Gonisz ogony bez podstawowej wiedzy

Wybierz pełny ból, gwałć, dokonaj oceny.
Napięte przewody pękają, elektryczny mózg, wytrzymaj!

Uczono nas byśmy podążali za przywódcami
By nigdy nie walczyć z pojedynczą paczką
Cele, które stawiają wymykają się spod kontroli - wymykają się spod twojej kontroli
Gonisz ogony bez podstawowej wiedzy

Tekst piosenki:


Take the strain! can you take it?
Take the strain! or even take it?
Take the strain! arent we lucky
Take the strain! to be breathing?

Take the strain!

Are you the men in the next bed
Without the tubes, without the life support?
Maybe the man whose pockets weigh you down.

Take the strain! do you wear strife
Take the strain! like a clown?
Take the strain! or accumulate
Take the strain! with a frown?

Take the strain!

Are you the animal
That escapes the snares and traps?
Bearing no quarry scars, and the hunters crown.

We were taught to follow leaders- follow leaders!
Never to challenge the singular pack.
The goals they set slip the grasp- slip your grasp!
Chasing tails without the basic facts.

Choose full pain, violate, make the grade.
Taut wires fray, electro-brain, take the strain!

We were taught to follow leaders- follow leaders!
Never to challenge the singular pack.
The goals they set slip the grasp- slip your grasp!
Chasing tails without the basic facts.