Monika Brodka - Come To Me

Tłumaczenie:


Może ukryjesz mnie
W swojej rosnącej fali
Jeziora wzbierają się we mnie
Ale nie potrafię przynieść deszczu

Jesteś rzeką, która płynie
I niesie mnie, gdziekolwiek idziesz
Pozwól jej złagodzić moje usta
Nalej mnie do źródła twojego pożądania

Przyjdź do mnie, widzę
Podlej mnie, ostrożnie mnie wypełnij
Chwyć mnie
Dlaczego nie potrafię się temu oprzeć

Wszystko czego potrzebuję, to kryjówka
Nurkując głęboko w twoich prądach

Przebiegnij przez mój gejzer
Przejdź przez moje strumienie
Mokre usta nieśmiało przekłuwają
I możesz poczuć jak zamarzają

Jesteś rzeką, która płynie
I niesie mnie, gdziekolwiek idziesz
Pozwól jej złagodzić moje usta
Nalej mnie do źródła twojego pożądania

Przyjdź do mnie, widzę
Podlej mnie, ostrożnie mnie wypełnij
Chwyć mnie
Dlaczego nie potrafię się temu oprzeć

Wszystko czego potrzebuję, to kryjówka
Nurkując głęboko w twoich prądach

Sny napływają do mojego umysłu
Przez koryto twojej rzeki
Zobacz jak woda lśni
Pozwól mi zanurzyć dłoń

Tekst piosenki:


Why don't you hide me
In your mounting wave
Lakes rise inside me but
I can't bring the rain

You're the river that flows
And it carries me wherever you go
Let it temper my lips
Pour me into the source of your lust

Come to me I see
(Water me carefully fill me)
Take a hold of me
(Why do I cannot to resist it)

All I need is a hideaway
Diving deep in your currents play

Run through my geyser
Ripple through my streams
Wet lips pierce shyly
But you can feel them freeze

You're the river that flows
And it carries me wherever you go
Let it temper my lips
Pour me into the source of your lust

Come to me I see
(Water me carefully fill me)
Take a hold of me
(Why do I cannot to resist it)

All I need is a hideaway
Diving deep in your currents play

Dreams flood my mind
Down by your riverbed
See the water shines
Let me immerse my hand.
----------------------------------------------------
tekst edytował: krzada1956