Leprous - Faceless

Tłumaczenie:


Odejdź teraz, zanim wybuch się rozwinie
Czas ruszać dalej
Stworzenia stworzyły moją iluzję
Odejdź teraz, zostaw mnie
Bez wiary, jak ohyda
Zajadła arogancja
Pochwały tworzą we mnie demona
Splamiony, pozostawiony

Wszystkie kręgi się oddalają
Byłem bez twarzy od tak dawna
Pozostałe przestrzenie z przeszłości
Nie pozwalają mi odejść

I nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam
Czy mogę być niewybaczony?

Nie jestem już bez twarzy
Chcę to wydostać na zewnątrz, wydostać na zewnątrz, wydostać na zewnątrz
Nie jestem już bez twarzy
I nigdy tego nie puszczę
Nie jestem już bez twarzy
Chcę to wydostać na zewnątrz, wydostać na zewnątrz, wydostać na zewnątrz
Nie jestem już bez twarzy
I nie chcesz wiedzieć
Och, nikt mnie teraz nie chwali
I upadam, upadam, upadam
Nie jestem już bez twarzy
W środku nocy

Fikcja w bezsensownym istnieniu
Jestem niekompatybilny
Nie ma już gdzie szukać pomocy
Zostaw mnie samego
Czuję pustkę wokół siebie
Pali, gdy zaglądam w siebie
Sam, tak jak byłem

Twarze się odwracają
Ślady puszczają
Czuję się szalony, tutaj sam
Jestem bez twarzy, pozostawiony sam

I nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nie pójdę sam
Nigdy nieznane

Och, nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nieznane, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam
(Czy mogę być niewybaczony?)
Nigdy nie pójdę sam

Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nieznane, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam
(Czy mogę być niewybaczony?)
Nigdy nie pójdę sam

Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
(Czy mogę być, czy mogę być, czy mogę być, czy mogę być niewybaczony?)
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
(Choć nigdy, nigdy nie ustąpię)
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
(Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam)

Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam
Nigdy nieznane, nigdy nieznane
Nigdy nie pójdę sam, nigdy nie pójdę sam

Tekst piosenki:


Leave now before the eruption unfolds
Time to move on
Creatures made an illusion of me
Leave now, let me be
Faithless, like an abomination
Possessed arrogance
Praises forming a demon in me
Tainted, left behind

All the circles moving away
I've been faceless for so long
Spaces left from the past
Won't let me go

And I will never go alone, never go alone
Never go alone, never go alone
Never go alone, never go alone
Never the unknown, never the unknown
Never the unknown, never the unknown
Never go alone, never go alone
Never go alone
Can I be unforgiven?

I'm not the faceless now
I wanna get it out, get it out, get it out
I'm not the faceless now
And I can never let it go
I'm not the faceless now
I wanna get it out, get it out, get it out
I'm not the faceless now
And you don't wanna know
Oh, none to praise me now
And I'm falling out, falling out, falling out
I'm not the faceless now
In the middle of the night

Fiction in a meaningless existence
I'm incompatible
Nowhere to look for help anymore
Leave me alone
Feel the void around me
It burns when I look inside me
Alone, just like I was

Faces turning away
Traces letting go
I'm feeling crazy, here by myself
I am faceless, left alone

And I will never go alone, never go alone
Never go alone, never go alone
Never the unknown, never the unknown
Never the unknown, never the unknown
I'll never go alone, never go alone
Never the unknown, never the unknown
Never go alone
Never the unknown

Oh, I'll never go alone, never go alone
Never go alone, never go alone
I'll never go alone, never go alone
Never the unknown, never the unknown
I'll never go alone, never go alone
Never go alone, never go alone
Never go alone
(Can I be unforgiven?)
Never go alone

I'll never go alone, never go alone
Never go alone, never go alone
Never go alone, never go alone
Never the unknown, never the unknown
Never the unknown, never go alone
Never go alone
(Can I be unforgiven?)
Never go alone

Never go alone, never go alone
(Can I be, can I be, can I be, can I be unforgiven?)
Never the unknown, never the unknown
Never go alone, never go alone
(Though I never, never give in)
Never the unknown, never the unknown
Never go alone, never go alone
(Never go alone, never go alone)

Never go alone, never go alone
Never the unknown, never the unknown
Never go alone, never go alone
Never the unknown, never the unknown
Never go alone, never go alone
Never go alone, never go alone
Never the unknown, never the unknown
Never go alone, never go alone
Never the unknown, never the unknown
Never go alone, never go alone