Lebanon Hanover - Alien

Tłumaczenie:


Lubię spacerować sama po cmentarzach
I rozmyślać nad tym, kim się stałam
Do jakiego rodzaju pudełka bym weszła
I czy nawet byś zauważył
Moje zniknięcie, moje wrażenia
Po prostu czekam, czekam...

A do tego czasu, moje spustoszenie
Będzie moim znakiem rozpoznawalnym
Na zawsze pozostanę obcym
I jakkolwiek ciężko próbuję się zintegrować
Na zawsze pozostanę obcym

Mówisz, ze powinnam wychodzić
W każdym brutalnym mieście
Ktoś z ciałem
Zmuszający mnie do robienia rzeczy,
których nigdy nie robię
Na przykład śmiania się z twoich żartów
Pogawędki nie mają po prostu znaczenia

I dopóki się nie zmienisz
Zachowam swoją zadowoloną minę
To mój znak rozpoznawalny, by zawsze pozostać obcym
I jakkolwiek ciężko próbuję się zintegrować
Na zawsze pozostanę obcym

Tekst piosenki:


'I like to wander some graveyards alone
And think of all that iʼve become
What kind of box i would go
And would you even notice
My disappearance my impressions
Iʼm just waiting, waiting...

And until then my desolation
Will be my trademark
Iʼll always remain alien
And however hard i try to integrate
Iʼll always remain alien

You say i should go out
In every brutal town
There is someone of substance
Forcing me to do things i never do
For instance laugh at jokes of you
Small talks have simply no relevance

And until you change
Iʼll keep my delighted face
It is my trademark to always remain alien
And however hard i try to integrate
Iʼll always remain alien'