Kakkmaddafakka - Gangsta

Tłumaczenie:


Moja mama zawsze mi mówiła : Uciekaj kiedy masz kłopoty
Mój tata zawsze mi mówił, że nigdy przenigdy nie będę nosił broni

Ale, hejhej, widziałem ich jak nosili te buty, te kapelusze, te ubrania i te bronie,

Chcę być cool, chcę być zły

Ooh, chcę być gangsterem. Ooh, prawdziwym gangsterem,
Ooh, chcę być gangsterem. Ooh, prawdziwym gangsteręm, więc śmiało,
Proszę daj mi swoje pieniądze, bo inaczej zastrzelę cię swoją bronią

Moje państwo zawsze mi powtarzało: edu-edukuj się
Mój starszy brat mówił mi to samo, ale żaden z nas nie miał dość cierpliwości
(więc słuchaj!)
Jeśli chcesz nietypowego życia, ono niesie ze sobą nietypowe potrzeby
Spełniając przez hazard swoje nietypowe marzenia

Ooh, chcę być gangsterem. Ooh, prawdziwym gangsterem,
Ooh, chcę być gangsterem. Ooh, prawdziwym gangsterem, więc śmiało,
Proszę daj mi swoje pieniądze, bo inaczej zastrzelę cię swoją bronią
Proszę daj mi swoje pieniądze, bo inaczej zastrzelę cię swoją bronią

Więc zbieram butelki, bo jestem taki biedny
Mówią mi, ze powinienem znaleźć sobie pracę, ale wtedy musiałbym pracować, więc...
Musiałbym pracować, więc...


Ooh, chcę być gangsterem. Ooh, prawdziwym gangsterem,
Ooh, chcę być gangsterem. Ooh, prawdziwym gangsterem, więc śmiało,
Proszę daj mi swoje pieniądze, bo inaczej zastrzelę cię swoją bronią
Proszę daj mi swoje pieniądze!

Tekst piosenki:


My mama always told me: If you’re in trouble, always run
My papa always said to me: I never ever gonna carry the gun

But heyhey, I’ve seem them wear those shoes, and them hats
With them clothes and them guns,

I wanna be cool, I wanna be bad

Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G
Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G, so come on
Please give me your money, or else I shoot you with my gun


My country always told me: Get an edu-education
My older brother said the same, but neither of us got the patience
(So listen up!)
If you want an extraordinary life, it calls for extraordinary needs
Fulfilling by gambling high my extraordinary dreams

Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G
Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G, so come on
Please give me your money, or else I shoot you with my gun
Please give me your money, or else I shoot you with my gun

So I’m collecting bottles because I am so poor
They say I should get a job, but then I have to work, so…
But then I have to work, so…

Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G
Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G, so come on
Please give me your money, or else I shoot you with my gun
Please give me your money!