Julia Pośnik - Why Why Why
Tłumaczenie:
Poniedziałki mnie dobijają
Z oszczędnością sił się zmagam
Nerwowo ściskam Twoją dłoń
Choć milczysz, wiem coś, co skrywasz
Mama mówiła, przejdzie, da się to pokonać
Nie chciałam, by to runęło
Chciałam, byś został naprawdę
Może by się udało naprawić
Ale to był koszmarny bałagan
Tak jak te dziewczyny, które miewałeś w łóżku
Ciągle zadaję sobie pytanie
Czemu ciągle kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz
Widzę to w Twoich oczach
Czemu ciągle płaczesz, płaczesz, płaczesz, płaczesz
Gdy tylko przy telefonie
Czemu musisz kłamać, kłamać, kłamać, kłamać
W ten sposób do mnie?
A potem się dziwisz, czemu, czemu, czemu, czemu
Chcę Cię, gdy zostaję sama
Mam dwadzieścia dwa, znam błędy
Lepiej będzie, przyrzekam
Ty nigdy nie trafisz dobrze
Przytul mnie mocno
Nie wiem, tracę zmysły
Nie chciałam, by to runęło
Chciałam, byś został naprawdę
Może by się udało naprawić
Ale to był koszmarny bałagan
Tak jak te dziewczyny, które miewałeś w łóżku
Ciągle zadaję sobie pytanie
Czemu ciągle kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz
Widzę to w Twoich oczach
Czemu ciągle płaczesz, płaczesz, płaczesz, płaczesz
Gdy tylko przy telefonie
Czemu musisz kłamać, kłamać, kłamać, kłamać
W ten sposób do mnie?
A potem się dziwisz, czemu, czemu, czemu, czemu
Chcę Cię, gdy zostaję sama
Czemu ciągle kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz
Widzę to w Twoich oczach
Czemu ciągle płaczesz, płaczesz, płaczesz, płaczesz
Gdy tylko przy telefonie
Czemu musisz kłamać, kłamać, kłamać, kłamać
W ten sposób do mnie?
A potem się dziwisz, czemu, czemu, czemu, czemu
Chcę Cię, gdy zostaję sama
Tekst piosenki:
Mondays are the worst for me
Gotta save your energy
Anxious when you hold my hand
I know something you won't say
Anyways, mama said I'm gonna be okay
I didn't wanted it to fail
I wanted you to stay
I knew that we will work things out
But it was all a fucking mess
Like the girls you had in bed
Though I keep on asking myself
Why you always lie, lie, lie, lie
I can see it in your eyes
Why you always cry, cry, cry, cry
When I'm with you on the phone
So why you have to lie, lie, lie, lie
To me like that?
And then you wonder why, why, why, why
I'm craving you when I'm alone
Twenty two, I know mistakes
Better days coming soon I promise
You would never get it right
Hold me tight
I don't know, I lost my mind
I didn't wanted it to fail
I wanted you to stay
I knew that we will work things out
But it was all a fucking mess
Like the girls you had in bed
Though I keep on asking myself
Why you always lie, lie, lie, lie
I can see it in your eyes
Why you always cry, cry, cry, cry
When I'm with you on the phone
So why you have to lie, lie, lie, lie
To me like that?
And then you wonder why, why, why, why
I'm craving you when I'm alone
Why you always lie, lie, lie, lie
I can see it in your eyes
Why you always cry, cry, cry, cry
When I'm with you on the phone
So why you have to lie, lie, lie, lie
To me like that?
And then you wonder why, why, why, why
I'm craving you when I'm alone