Tłumaczenie:
Piję z tej samej studni co ty
Piję z tej samej studni co ty
Tłum rozmaitych duchów kapłańskich
Wiatrem niesionych, dryfujących na krwawoczerwonych piaskach
Rzucają czar wczesnego ostrzegania
Bez powitania, uścisku ich krwawoczerwonych dłoni
Piją z tej samej studni co ty
Piją z tej samej studni co ty
Kiwnięcie głową, mrugnięcie z neonu baru
W smutnej uliczce słodkich ladyboyów
Przeciwstawiają się szyderstwu fobicznych pijanych
Macho mężczyzn wykrzykujących piłkarskie hałasy
Piją z tej samej studni co ty
Tak, piją z tej samej studni co ty
Podnieś wiadro, rzuć kośćmi
Rzuć monetą, nazwij ją dwa razy
Powiedz mi, którą drogę wybierzesz
Czy mnie to obchodzi? Twoja do stracenia
Piję z tej samej studni co ty
Tak, piję z tej samej studni co ty
Culture bending, message sending
Krziki rzeki do morza
Pokazując świadome ignorowanie
Zmiennych przypływów historii
Piją z tej samej studni co ty
Tak, piją z tej samej studni co ty
My, kochankowie zgubieni w skazanej na porażkę małżeństwo
Dryfując na wzburzonym morzu
Złych słów, wrednych, mściwych
Nisko wiszące owoce na zatrutym drzewie Ewy
Piję z tej samej studni co ty
Ty pijesz z tej samej studni co ja
Tak, piję z tej samej studni co ty
Tak, a ty pijesz z tej samej studni co ja
Przemyśl to, przeżuwaj trawę
Połączcie ręce przed powodzią
Powiedz mi, którą drogę wybierasz
Czy mnie to obchodzi? Twoja do stracenia
Tekst piosenki:
I drink from the same well as you
I drink from the same well as you
Throng of disparate priestly spirits
Wind-blown, drift on the blood-red sands
They cast a spell of early warning
No welcome shake of their blood-red hands
They drink from the same well as you
They drink from the same well as you
A nod, a wink from the neon bar
In a sad backstreet of sweet ladyboys
Defy the leer of phobic drunken
Macho men chanting football noise
They drink from the same well as you
Yes, and they drink from the same well as you
Draw the bucket, roll the dice
Call the coin, call it twice
Tell me which way you choose
Do I care? Yours to lose
I drink from the same well as you
Yes, and I drink from the same well as you
Culture bending, message sending
Shouts of river to the sea
Displaying wilful ignorance
As to shifting tides of history
They drink from the same well as you
Yes, and they drink from the same well as you
We lovers lost in doomed matrimony
Cast adrift on an angry sea
Of angry words, vicious, vindictive
Low-hanging fruit on Eve's poisoned tree
I drink from the same well as you
You drink from the same well as me
Yes, I drink from the same well as you
Yes, and you drink from the same well as me
Chew it over, chew the cud
Join hand in hand before the flood
Tell me which way you choose
Do I care? Yours to lose