Jason Mraz - Disco Sun

Tłumaczenie:


To systematyka nieba
Która nas prowadzi ku światła grze
Muzyka to ten sam magnes, co przyciąga nas do okna
Widok zachwyca, wszyscy tańczą do słońca w rytmie disco
Jak romantycznie, że to światło tak dalekie dociera do każdego

Miłość jaśnieje
Miłość płonie
Miłość eksploduje

Miłość jaśnieje
Jakież to wzruszenie
Miłość pojawia się

Zima wiosnę, lato jesień niesie...
Zima wiosnę, lato jesień niesie...
Zima wiosnę, lato i...
Zima wiosnę, lato jesień niesie

Plotki mówią, że wszystko, czego szukasz, masz tuż za progiem
Grzyby są magiczne, każda cenna roślina zna twoje imię
Ich przesłanie jest ogromne, zwyciężają dzięki silnym nasionom
Brzmi to jak czysta magii, lecz pamiętaj, jesteś kwiatem
Włącz swą moc (włącz swą moc)

Miłość jaśnieje
Miłość płonie
Miłość eksploduje

Miłość jaśnieje
Jakież to wzruszenie
Miłość pojawia się

Zima wiosnę, lato jesień niesie
Zima wiosnę, lato i
Zima wiosnę, lato jesień niesie
Zima wiosnę, lato jesień niesie, by znów się zakochać

I patrzysz, jak rośnie
I patrzysz, jak rośnie
I patrzysz, jak rośnie
By znów się zakochać

Pokaż mi, jak twój ogród kwitnie
Czy dbasz o niego, czy dziko rośnie?
Wiem, że to intymne
Lecz chcę wiedzieć, czy jest jadalny, obfity, zmysłowy
Mmm, wielowymiarowy
Oszałamiasz mnie, jak mniszek w twojej łące
To takie naturalne
Zniż się nisko, jak zwierzę
I pocałuj ziemię, po której chodzisz
To cud, że tu jesteśmy
Ta mistyczna, magiczna, rytmiczna, radykalna podróż
Gdzie zakochujemy się – wciąż i wciąż

Zima wiosnę, lato jesień niesie
Zima wiosnę, lato jesień niesie
Zima wiosnę, lato jesień niesie
Zima wiosnę, lato jesień niesie, by znów się zakochać

Znów się zakochać (patrz, jak rośnie)
Znów się zakochać (patrz, jak rośnie)

Zniż się nisko, jak zwierzę
Zniż się nisko, jak zwierzę
Zniż się nisko, zniż się nisko
Zniż się Zniż się

Znów się zakochać (patrz, jak rośnie)
Znów się zakochać (patrz, jak rośnie)

Zniż się nisko, jak zwierzę
Zniż się nisko, jak zwierzę
Zniż się nisko, zniż się nisko
Zniż się Zniż się

Znów się zakochać (patrz, jak rośnie)
Znów się zakochać (patrz, jak rośnie)

Zniż się nisko, jak zwierzę
Zniż się nisko, jak zwierzę
Zniż się nisko, zniż się nisko
Zniż się Zniż się

Znów się zakochać (patrz, jak rośnie)
Znów się zakochać (patrz, jak rośnie)

Zniż się nisko, jak zwierzę
Zniż się nisko, jak zwierzę
Zniż się nisko, zniż się nisko
Zniż się
Zniż się

Patrz, jak rośnie
Patrz, jak rośnie

Tekst piosenki:


It's Solar Systematics
Guiding how we all grow in the direction of the lightshow
Music has it, that same magnetic lasso that draws us to the window
The view's fantastic, everybody dancing to a disco sun
How romantic that a light that seems so distant reaches everyone

Love is shining
Love igniting
Love is blowing up

Love is shining
It's so exciting
Love is showing up

Winter springs summer to fall...
Winter springs summer to fall...
Winter springs summer to...
Winter springs summer to fall

Rumor has it, everything you need is in your own backyard
The shrooms are magic, every precious weed knows who you are
Their message is massive the reason they succeed is 'cause the seed is so strong
It sounds psychoactive, but remember you're a flower
Turn your power on (turn your power on)

Love is shining
Love igniting
Love is blowing up

Love is shining
It's so exciting
Love is showing up

Winter springs summer to fall
Winter springs summer to
Winter springs summer to fall
Winter springs summer to fall in love again

And you watch it grow
And you watch it grow
And you watch it grow
In love again

Show me how your garden grows
Is it kept or do you let it go?
I know that's personal
But I wanna know if it's edible, plentiful, sensual
Mmm multidimensional
You blow my mind like I'm a dandelion in your meadow
It's only natural
To get down low like an animal
And kiss the ground that you're walking on
It's a miracle that we're here at all
This mystical, magical, rhythmical, radical, ride
Where we fall in love – all the time

Winter springs summer to fall
Winter springs summer to fall
Winter springs summer to fall
Winter springs summer to fall in love again

Fall in love again (watch it grow)
Fall in love again (watch it grow)

Get down low like an animal
Get down low like an animal
Get down low, get down low
Get down
Get down

Fall in love again (watch it grow)
Fall in love again (watch it grow)

Get down low like an animal
Get down low like an animal
Get down low, get down low
Get down Get down

Fall in love again (watch it grow)
Fall in love again (watch it grow)

Get down low like an animal
Get down low like an animal
Get down low, get down low
Get down
Get down

Fall in love again (watch it grow)
Fall in love again (watch it grow)

Get down low like an animal
Get down low like an animal
Get down low, get down low
Get down
Get down

Watch it grow
Watch it grow