Jarkko Ahola - Mielenrauhaa

Tłumaczenie:

Dwa tylko są marzenia na święta,
dwa tylko, których pragnę dziś.
Chwila krótkiego wytchnienia,
i spokój ducha, oczywiście.
Tylko to magia świąt, o co proszę,
aby serce choć przez chwilę było beztroskie
i święta przyniosły tę chwilę nadziei.
Gdyby z tym delikatnym nocnym wiatrem
święta znów przyniosły odrobinę spokoju
do zagmatwanego świata.

Dlaczego miałbym pragnąć złota,
więcej zbędnych błyskotek
czy te rzeczy przyniosłyby tę chwilę wytchnienia,
podobną do odpuszczenia win.
Tylko to magia świąt, o co proszę,
aby serce choć przez chwilę było beztroskie
i święta przyniosły tę chwilę nadziei.
Gdyby z tym delikatnym nocnym wiatrem
święta znów przyniosły odrobinę spokoju
do zagmatwanego świata.

Tylko to magia świąt, o co proszę,
aby serce choć przez chwilę było beztroskie
i święta przyniosły tę chwilę nadziei.
Gdyby z tym delikatnym nocnym wiatrem
święta znów przyniosły odrobinę spokoju
do zagmatwanego świata.