James LaBrie - I got You
Tłumaczenie:
Tylko ja, ja i ja
Po prostu nie rozumiem tego dobrze
Bez względu na to, co próbuję
I chcę po prostu uciec
Od tego, co ma nadejść
Nie mogę utrzymać nadziei przy życiu
Kiedy zboczę tak daleko z kursu
Kiedy utknę i nie zniosę więcej
Łatwo zapomnieć
Kiedy jestem przerażony na śmierć
Nigdy nie opuściłeś mojej strony
Nie potrzebuję gwiazd, których mogę sobie życzyć
I nie potrzebuję magika z magiczną różdżką
Co może pomachać tylko po to, by mnie wzmocnić
Bo mam ciebie.
Kiedy jest źle i bez szczęścia
I rzeczy po prostu się nie układają
Kiedy chcę tylko krzyczeć
A zło wydaje się takie słuszne
Nie zawsze czarno-białe
Nie mogę tego rozgryźć.
Kiedy zboczę tak daleko z kursu
Kiedy utknę i nie zniosę więcej
Łatwo zapomnieć
Kiedy jestem zdezorientowany w najlepszym wypadku
Uwolniłaś mnie od wątpliwości
Nie potrzebuję gwiazd, których mogę sobie życzyć
I nie potrzebuję magika z magiczną różdżką
Co może pomachać tylko po to, by mnie wzmocnić
Bo mam ciebie.
Kiedy zboczę tak daleko z kursu
Kiedy utknę i nie zniosę więcej
Łatwo zapomnieć
Kiedy jestem przerażony na śmierć
Nigdy nie opuściłeś mojej strony
Nie potrzebuję gwiazd, których mogę sobie życzyć
I nie potrzebuję magika z magiczną różdżką
Co może pomachać tylko po to, by mnie wzmocnić
Bo mam ciebie.
Tekst piosenki:
Just me, myself and I
I just don't get it right
No matter what I try
And I just want to run
From what's about to come
I can't keep hope alive
When I veer so far off the course
When I'm stuck and can't take anymore
It's easy to forget
When I'm scared half to death
You never left my side
I don't need stars I can wish upon
And I don't need some magician with a magic wand
That could wave just to make me strong
Cause I got you
When down and out of luck
And things just don't add up
When I just want to shout
And wrong just feels so right
Not always black or white
Can't figure this thing out
When I veer so far off the course
When I'm stuck and can't take anymore
It's easy to forget
When I'm confused at best
You rid me of my doubts
I don't need stars I can wish upon
And I don't need some magician with a magic wand
That could wave just to make me strong
Cause I got you
When I veer so far off of the course
When I'm stuck and can't take anymore
It's easy to forget
When I'm scared half to death
You never left my side
I don't need stars I can wish upon
And I don't need some magician with a magic wand
That could wave just to make me strong
Cause I got you