Harry Belafonte - Man Piaba

Tłumaczenie:

Kiedy byłem małym chłopcem, trzy stopy i trzy cale
Pewne pytania zaczęły mi przychodzić do głowy,
Więc zapytałem mego ojca całkiem poważnie
o historie ptaka i pszczoły.
Zaczął się jąkać i wyjąkał żałośnie
A oto, co powiedział do mnie.

On powiedział, Kobieta piaba i mężczyzna piaba
a Ton Ton połączeń baka trawa cytrynowa,
korzeń lilii, korzeń kanałowy, korzeń brzucha uhmm,
A słynny wspaniały podrapany, podrapany.

To było jasne jak słońce, ale objęło ziemię
I zamieszanie sprawiło, że mózg się kręci.
Poszedłem i spytałem mojego dobrego przyjaciela,
Znanego na całym świecie jako Albert Einstein.
On powiedział: "Synu, od początku czasu i kreatywności
Istniały siły względności
Pi r kwadrat i dziesięć minus oznacza procedurę tylko wtedy, gdy
Układ słoneczny w ciągu jednego roku świetlnego
Zniszczy planetarium Haydena
Więc jeśli Mt Everest nie rusza się
Jestem przekonany, że to będzie udowodnione

Że piaba kobieta i mężczyzna piaba
A Ton Ton połączeń baka trawa cytrynowa,
korzeń lilii, korzeń kanałowy, korzeń brzucha uhmm,
A słynny wspaniały podrapany, podrapany.

To było jasne jak słońce, ale objęło ziemię
I zamieszanie sprawiło, że mózg się kręci.
Złapałam łódź i wyjechałem za granicę
I w Baden Baden poprosiłem Sigmunda Freud’a
On powiedział: "Synu, z twojej smutnej twarzy usuń irytacje
I umieść swoje ciało na kanapie
Widzę z twojej frustracji neurotyczną wyniosłość
Hej miłość i nienawiść to psychosomatyczne
Twój Rorsach pokazuje, że jesteś żałosny peri
Wszystko zaczęło się od złamanego rodzeństwa
W słowach słynnego Rudyarda Kiplinga

Że piaba kobieta i mężczyzna piaba
A Ton Ton połączeń baka trawa cytrynowa,
korzeń lilli, korzeń kanałowy, korzeń brzucha uhmm,
A słynny wspaniały podrapany, podrapany.

Wiele podróżowałem. Jeździłem w wzdłuż i wszerz
A nie mam nawet swojej ulubionej
Wszyscy wielcy ludzie na tej ziemi
Zmylali mnie od urodzenia
Byłem na ziemi i byłem nad morzem
Próbując znaleźć odpowiedź nt ptaków i pszczoły
Ale teraz, że mam lat dziewięćdziesiąt trzy
Ja nie daję cerować można zobaczyć
Jeśli piaba kobiety i mężczyźni piaba
A Ton Ton połączeń baka trawa cytrynowa,
Lilia korzeń, korzeń kanał ściekowy, Billy korzeń hmmm,
A słynny Grandy zarysowany, na zarysowany.

Podany tu refren jest nieprzetłumaczalny