Gossip - Tell Me Something

Tłumaczenie:


Czy to nie jest wszystko, czym chciałeś być
Czy to góruje nad twoją głową
Urodziłeś się z wiernymi wspomnieniami
Bez pamiętej miłości dla niego

Wszyscy widzą, kiedy nosisz serce na rękawie
Tak, trudno uwierzyć w kłamstwo
Och, wrażliwa dusza, która już się poddała
Do ciężko zdobytego miejsca w życiu

Powiedz mi coś, kochanie
Czy to jest to, czego chciałeś?
Czy po to tu przyszedłeś?
To, co miałeś na myśli?
Czy to jest to, o czym marzyłeś
Kiedy myślałeś, że masz miłość?
Nigdy nie zrozumiem dlaczego

Co dać komuś, kto ma wszystko
Kto nigdy nie może być zadowolony?
Kiedy twoje serce nie wystarcza, dziewczyno, czas się poddać
Czas iść dalej ze swoim życiem

Powiedz mi coś, kochanie
Czy to jest to, czego chciałeś?
Czy po to tu przyszedłeś?
To, co miałeś na myśli?
Czy to jest to, o czym marzyłeś
Kiedy myślałeś, że znalazłeś miłość?
Nigdy nie zrozumiem dlaczego

Powiedz mi coś, kochanie
Czy to jest to, czego chciałeś?
Czy po to tu przyszedłeś?
To, co miałeś na myśli?
Czy to jest to, o czym marzyłeś
Kiedy myślałeś, że znalazłeś miłość?
Nigdy nie zrozumiem dlaczego

Potrafię się puścić
Potrafię się puścić, moja miłości
Potrafię się puścić
Potrafię się puścić, moja miłości

Powiedz mi coś, kochanie
Czy to jest to, czego chciałeś?
Czy po to tu przyszedłeś?
To, co miałeś na myśli?
Czy to jest to, o czym marzyłeś
Kiedy myślałeś, że znalazłeś miłość?
Nigdy nie zrozumiem dlaczego

Powiedz mi coś, kochanie
Czy to jest to, czego chciałeś?
Czy po to tu przyszedłeś?
To, co miałeś na myśli?
Czy to jest to, o czym marzyłeś
Kiedy myślałeś, że znalazłeś miłość?
Nigdy nie zrozumiem dlaczego
Zrozumieć dlaczego, ooh
Nie zrozumieć dlaczego, ooh

Tekst piosenki:


Is it not everything that you wanted to be
Is it towering over your head
You were born with a faithful memories
Head over heels for it

Everyone sees when your heart's on your sleeve
Yeah, it's hard to believe the lie
Oh the sensitive kind that already resigned
To a hard-won place in life

Tell me something, baby
Is this what you wanted?
Is this what you came for?
What you had in mind?
Is this what you dreamed of
When you thought you had love?
I'll never understand why

What do you get for someone who has everything
Who can never be satisfied?
When your heart's not enough, girl, it's time to give up
Time to move on with your life

Tell me something, baby
Is this what you wanted?
Is this what you came for?
What you had in mind?
Is this what you dreamed of
When you thought you found love?
I'll never understand why

Tell me something, baby
Is this what you wanted?
Is this what you came for?
What you had in mind?
Is this what you dreamed of
When you thought you found love?
I'll never understand why

I can let go
I can let go, my love
I can let go
I can let go, my love

Tell me something, baby
Is this what you wanted?
Is this what you came for?
What you had in mind?
Is this what you dreamed of
When you thought you found love?
I'll never understand why

Tell me something, baby
Is this what you wanted?
Is this what you came for?
What you had in mind?
Is this what you dreamed of
When you thought you found love?
I'll never understand why
Understand why, ooh
Don't understand why, ooh