Forever The Sickest Kids - Catastrophe

Tłumaczenie:


Obudź się, królowo dramatu
Zachowuj się tak, jak miałaś zamiar
Wynoś się, szybko, naprzód
Wynoś się

Jak długo byłaś w swojej sypialni
To jakieś uczciwe trzy dni, z prześcieradłem i poduszką
Zegar na ścianie przypomina mi o moim ojcu
O całej jego szczerości
Wiem, że nie powinienem dopuścić, by to przeszło na mnie
Ale przeszło, i kogo ja oszukuję?
Martwy koniec pracy i brak rodziny
To miasto daje mi w kość.

Obudź się, królowo dramatu
Zachowuj się tak, jak miałaś zamiar
Wynoś się, szybko, naprzód
Wynoś się, podnieś tyłek i idź
Zejdź ze sceny dramatu
Pokręć się w pobliżu, to mnie zakopie całkiem
Wynoś się, szybko,naprzód
To zaczyna być katastrofa.

Wyczyściłem umysł, wziąłem trochę czasu by pomyśleć o wszystkim
Powinienem to zrobić
Może być ciężko, ale spróbuję pojąć, co skończyłem
I gdzie powinenem zacząć
Wiem, że nie powinenem dopuścić, by mnie to dopadło
Ale dopadło i kogo ja chcę oszukać?
Martwy koniec pracy i brak rodziny
To miasto daje mi w kość.

Obudź się, królowo dramatu
Zachowuj się tak, jak miałaś zamiar
Wynoś się, szybko, naprzód
Wynoś się, podnieś tyłek i idź
Zejdź ze sceny dramatu
Pokręć się w pobliżu, to mnie zakopie całkiem
Wynoś się, szybko,naprzód
To zaczyna być katastrofa.

Jesteś udawaczką, produktem świata
Zwykłym błędem, często tworzonym
Posprzątałem myśli, wezmę czas by pomyśleć nad wszystkim
Powinienem
Może być ciężko, ale spróbuję to pojąć, może być ciężko

Jesteś udawaczką, produktem świata
Zwykłym błędem, często tworzonym

Tekst piosenki:


Wake up you're a drama queen
Carry on like your supposed to be
Get away, hurry up, come on
Get away

How long have you been in your bedroom
It's been three days straight, with your sheets, and your pillow
The clock on the wall's a reminder of my father
and all his integrity
I know that I shouldn't let it get to me
But it does, and who am I kidding
A dead end job and a lack of family
This town really gets to me

Wake up you're a drama queen
Carry on like your supposed to be
Get away, hurry up, come on
Get away, gotta get up and go
Break out from the drama scene
Stick around, it'll bury me
Get away, hurry up, come on
This is becoming a catastrophe

I've made up my mind, took time to think of everything
I oughta do
It may be hard, but I'll try to comprehend, where I quit
and where I should begin
I know that I shouldn't let it get to me,
But it does and who am I kidding
A dead end job and lack of family
This town really gets to me

Wake up you're a drama queen
Carry on like your supposed to be
Get away, hurry up, come on
Get away, gotta get up, and go
Break out from the drama scene
Stick around, it'll bury me
Get away, hurry up, come on
This is becoming a catastrophe

This is becoming a catastrophe

You're a fake, a product of the world
An average mistake, so commonly made
I made up my mind, took time to think of everything,
I oughta do
It may be hard, but I'll try to comprehend, it may be hard

I know that I shouldn't let it get to me
But it does, and who am I kidding

Wake up you're a drama queen
Carry on like your supposed to be
Get away, hurry up, come on
Get away, gotta get up and go
Break out from the drama scene
Stick around, it'll bury me
Get away, hurry up, come on
This is becoming a catastrophe

You're a fake, a product of the world
An average mistake, so commonly made