Elevation Worship - So Be It

Tłumaczenie:


[Intro]
Alleluja

[Zwrotka 1: Tiffany Hudson & Chris Brown]
Gdy Król słowo rzuci, nic go już nie cofnie,
Jest już jak spełnione.
Kiedy niebo ziemi dotknie, nic tego nie cofnie,
To Królestwa zstąpienie.
Odejdźcie kłamcy, nie wy ostatnie słowo macie,
Jeden jest tylko Władca.
On najwyższy, święty w swych słowach niezmienny.

[Refren: Tiffany Hudson & Chris Brown]
Baranek Boży zwyciężył,
Mój testament to Jego krew.
Jeśli powiedział, że skończone, to spełnione,
Amen, Boże.

[Zwrotka 2: Tiffany Hudson & Chris Brown]
Temu na tronie, którego nikt nie zdetronizuje,
Śpiewaj alleluja.
Pierwszy i Ostatni, rządzący wszechświatem,
Śpiewaj alleluja.
Alpha i Omega, Mistrz, Stwórca,
Imię nad każdym.
Daj mu całe uwielbienie, On jest święty.

[Refren: Tiffany Hudson & Chris Brown]
Baranek Boży zwyciężył,
Mój testament to Jego krew.
Jeśli powiedział, że skończone, to spełnione,
Amen, Boże.
Bronie wroga nade mną nie mają mocy,
Ten, który rządzi wszystkim, mnie osłania,
Amen, Boże.
Amen, Boże.
Amen, Boże.

[Bridge 1: Tiffany Hudson, Tiffany Hudson & Chris Brown]
Z tronu na krzyż, kto by zapłacił taką cenę?
Za grzech świata, oto król twój ukrzyżowany.
Spójrz na gwoździe w Jego rękach, rany w Jego boku,
Korona, co drwić miała, przepowiadała.
To nie był koniec, otrzyj łzy z oczu swoich,
Nie zapomnij, że obiecał trzeciego dnia powstać.
Żyje, żyje, żyje, żyje,
Żyje, żyje, żyje, żyje.

[Refren: Chris Brown & Tiffany Hudson, Chris Brown]
Baranek Boży zwyciężył,
Mój testament to Jego krew.
Jeśli powiedział, że skończone, to spełnione,
Amen, Boże.
Bronie wroga nade mną nie mają mocy,
Ten, który rządzi wszystkim, mnie osłania,
Amen, Boże.
Amen, Boże, tak.

[Bridge 2: Chris Brown & Tiffany Hudson]
To finalne, zapisane, ustalone, skończone,
Spójrz na ten grób, w którym leżał, teraz go tam nie ma, powstał.
To finalne, zapisane, ustalone, skończone,
Spójrz na ten grób, w którym leżał, teraz go tam nie ma, powstał.
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja,
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja.

[Interludium: Tiffany Hudson, Chris Brown]
Woah
Woah-oh-oh-oh (Alleluja)

[Outro: Tiffany Hudson]
Jak złodziej w nocy, powróci po swą oblubienicę,
Przyjdź Jezu, przyjdź i rozświetl niebo,
Amen, Boże.

Tekst piosenki:


[Intro]
Hallelujah

[Verse 1: Tiffany Hudson & Chris Brown]
When the King speaks a word, it cannot be overturned
It's as good as done
And when heaven touches earth, it can never be reversed
It's the Kingdom come
So get the liars out the way, they don't have the final say
There is only one
Sovereign and supreme, every word He speaks is holy

[Chorus: Tiffany Hudson & Chris Brown]
The Lamb of God has overcome
My testimony is His blood
And if Hе said that it is done, it is done
So be it, God

[Verse 2: Tiffany Hudson & Chris Brown]
To thе One on the throne who cannot be overthrown
Sing hallelujah
To the last and the first ruler of the universe
Sing hallelujah
To the Alpha, Omega, the Master, the Maker
The Name above
Every other name, give Him all the praise, He's holy

[Chorus: Tiffany Hudson & Chris Brown]
The Lamb of God has overcome
My testimony is His blood
And if He said that it is done, it is done
So be it, God
The weapons of the enemy
They have no power over me
The One with all authority covers me
So be it, God
So be it, God
So be it, God

[Bridge 1: Tiffany Hudson, Tiffany Hudson & Chris Brown]
From a throne to a cross, who would pay such a price?
For the sin of the world, here's your King crucified
See the nails in His hands, see the wounds in His side
See the crown meant to mock that instead prophesied
That it was not the end, wipe the tears from your eyes
Don't forget that He said, on the third, He would rise
He's alive, He's alive, He's alive, He's alive
He's alive, He's alive, He's alive, He's alive

[Chorus: Chris Brown & Tiffany Hudson, Chris Brown]
The Lamb of God has overcome
My testimony is His blood
And if He said that it is done, it is done
So be it, God
The weapons of the enemy
They have no power over me
The One with all authority covers me
So be it, God
So be it, God, yeah

[Bridge 2: Chris Brown & Tiffany Hudson]
It is final, it is written, it is settled, it is finished
See that old grave, He was in it, now He isn't, He is risen
It is final, it is written, it is settled, it is finished
See that old grave, He was in it, now He isn't, He is risen
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

[Interlude: Tiffany Hudson, Chris Brown]
Woah
Woah-oh-oh-oh (Hallelujah)

[Outro: Tiffany Hudson]
Like a thief in the night, He'll return for His bride
Even so, Jesus come, Jesus come split the skies
So be it, God