Dashboard Confessional - Standard Lines
Tłumaczenie:
Którego z tych oklepanych kłamstw użyjemy?
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwa
Naprawdę na to zasługujesz
Tak będzie najlepiej dla nas obojga
Ale Twój smak pozostał wciąż na moich ustach
Jakbym przed chwilą dotknął Twoich
I jestem głodny
Głodny Ciebie
Ale ta nowa dieta jest płynna
I otępia zmysły
I jest brutalna
Ale pomoże
Której ze standardowych wymówek użyjemy?
Chciałem do Ciebie zadzwonić
Byłem taki zajęty
Nadrobimy wkrótce
Zróbmy tak
Ale Twój smak pozostał wciąż na moich ustach
Jakbym przed chwilą dotknął Twoich
I jestem głodny
Głodny Ciebie
Ale ta nowa dieta jest płynna
I otępia zmysły
I jest brutalna
Ale pomoże
Pomoże
Mam nadzieję, że pomoże
Tekst piosenki:
Which of the bold faced lies will we use?
I hope that you're happy,
you really deserve it,
this will be the best for us both in the end.
But your taste still lingers on my lips
like I just placed them upon yours
and I starve
I starve for you.
But this new diet's liquid
and dulling to the senses.
And it's crude
but it will do.
Which of the standard lines will we use?
I've been meaning to call you.
I've just been so busy.
We'll catch up soon.
Let's make it a point to.
But your taste still lingers on my lips
like I just placed them upon yours
and I starve
I starve for you.
But this new diet's liquid
and dulling to the senses.
And it's crude
but it will do.
It will do.
I hope it will do.