Carly Pearce - Dashboard Jesus

Tłumaczenie:


Słońce zachodzi na te białe pasy na drodze
Jest pełno ludzi na siedzeniu pasażera, którzy tęsknią za domem
A to co jest naprzeciw nie jest do końca znane
Ale wszystko co znała staje się coraz mniejsze w lusterku wstecznym

Jakakolwiek noc, Chevrolet, klimatyzacja zepsuta, ale radio gra
A ona jedzie autostradą pełna wiary

Wszyscy mówią, że jest marzycielką
Nazywają ją szaloną za to, że wierzy
Czasami wszystko czego ci trzeba to
50 dolarów i figurka Jezusa na desce rozdzielczej

Może odnajdzie to małe miasteczko
Zanurzy stopy w piasku na brzegu oceanu i osiedli się tu
Może jasne światła miasta zawołają jej imię
Tak długo jak dokądś zmierza, to się nie liczy

Wszyscy mówią, że jest marzycielką
Nazywają ją szaloną za to, że wierzy
Czasami wszystko czego ci trzeba to
50 dolarów i figurka Jezusa na desce rozdzielczej

Wszyscy mówią, że jest marzycielką
Nazywają ją szaloną za to, że wierzy
Czasami wszystko czego ci trzeba to
50 dolarów i figurka Jezusa na desce rozdzielczej
Wyjeżdża
Goni za smakiem wolności
Czasami wszystko czego ci trzeba to
50 dolarów i figurka Jezusa na desce rozdzielczej

Tekst piosenki:


[Verse 1]
The sun's goin' down on those little white lines
There's a whole lot of home sick ridin' shotgun on the passenger side
Oh, and what's up ahead is not quite clear
But everything she knew just keeps gettin' smaller in the rearview mirror

[Pre-Chorus]
Any night, Chevrolet, the A.C.'s busted but the radio plays
As she flies on faith down the highway

[Chorus]
Everybody says she's dreamin'
Call her crazy for believin'
Sometimes all you really need is
Fifty dollars and a dashboard Jesus

[Verse 2]
Maybe she'll find a little one horse town
Dip her toes in the sand on the edge of the ocean and put her roots down
Maybe bright city lights will call her name
As long as she's goin' somewhere it don't matter either way

[Chorus]
Everybody says she's dreamin'
Call her crazy for believin'
Sometimes all you really need is
Fifty dollars and a dashboard Jesus

[Chorus]
Everybody says she's dreamin'
Crazy for believin'
But all you really need is
Fifty dollars and a dashboard Jesus
She's leavin'
Chasin' down the taste of freedom
Sometimes all you really need is
Fifty dollars and a dashboard Jesus
Oh, yeah