Brandy - Come a little closer

Tłumaczenie:


Wiem,że już późno
I kochanie nie powinnam być tak zakochana w Tobie
Chodzi o to, że tej nocy
Jestem tak przejęta i zadurzona w Tobie
Gdy patrzę w Twoje oczy widzę
Miliony możliwości
I wiem, że opuścisz mnie wkrótce
Ale tej nocy

Podejdź odrobinę bliżej
Pozwól mi przytulić Cię kochanie
Będę dobra dla Ciebie
I możemy spróbować
Zapomnieć o jutrze
I uczynić to ostatecznością tej nocy

Więc jeśli musisz odejść
Wiedz, że będę za Tobą tęsknić, pragnąc Cię bliżej
Więc uczyńmy większość z tych
Chwil razem, których nigdy nie zapomnimy
I to łamie moje serce bo wiem
Że jutro będziesz mile stąd
I łapię się na tym, że pragnę coraz bardziej
Tej nocy

Podejdź odrobinę bliżej
Pozwól mi przytulić Cię kochanie
Będę dobra dla Ciebie
I możemy spróbować
Zapomnieć o jutrze
I uczynić to ostatecznością tej nocy

Więc jeśli zostawisz mnie teraz
Kochanie nie wiem jak
Kiedykolwiek wyzbędę się Ciebie
Ponieważ otworzyłeś moje oczy
Na tą miłość, którą mam w środku
Och kochanie, nigdy przenigdy nie zostawiaj mnie

Podejdź odrobinę bliżej
Pozwól mi przytulić Cię kochanie
Będę dobra dla Ciebie
I możemy spróbować
Zapomnieć o jutrze
I uczynić to ostatecznością tej nocy

Tekst piosenki:


VERSE I
I know that it's late
And maybe I shouldn't be so into you
It's just that tonight
I am so taken, I've fallen for you
When I look in your eyes I can see
A million possibilities
And I know you'll be leaving me soon
But tonight

CHORUS
Come a little bit closer
Let me hold you baby
I will be good to you
And we can try
To forget tomorrow
And make it last forever tonight

VERSE II
So if you must go
Know that I'll be missing you, wishing you closer
So let's make the most of these
Moments together, we'll never forget
And it's breaking my heart 'cause I know
That tomorrow you'll be miles away
And I catch myself wanting so much more
Tonight

CHORUS

BRIDGE
So if you're leaving me now
Baby I don't know how
I'll ever get over you
Because you opened my eyes
To this love that's inside
Oh baby, don't ever, ever leave me

CHORUS OUT