Aria Martelle - You Decide

Tłumaczenie:


Moja mama powiedziała mi, że tylko ty decydujesz
O życiu, które prowadzisz i o tym, co robisz dziś wieczorem
Bo wszystko, czego kiedykolwiek potrzebujesz, to ty i ja
Być ogniem, gdzie nie ma światła, nie ma światła

Jestem w ciemności, rozpadam się
Wracam do początku, powtarzam (tak)
Potrzebuję twojej miłości, ale nie mam szczęścia
Czuję, że moje serce powoli krwawi

Budzę się, koszmary o nas
Nie mogę się nasycić, chcę cię zobaczyć
Zagubiony w mojej głowie, czuję pot
W środku jestem martwa

Moja mama powiedziała mi, że tylko ty decydujesz
O życiu, które prowadzisz i o tym, co robisz dziś wieczorem
Bo wszystko, czego kiedykolwiek potrzebujesz, to ty i ja
Być ogniem, gdzie nie ma światła, nie ma światła
Ale nie ukrywaj się, przywróć mnie do życia
Próbuję znaleźć prawdę w kłamstwach
Więc powiedz mi, co zdecydowałaś, ty decydujesz

Zacznijmy od nowa, tylko ja i Ty
Przetrwamy to, wiesz, że Cię zabiorę
Bo w końcu od czasu do czasu
Jesteśmy tylko przyjaciółmi ludzkiej natury

Mówiąc sobie, że znam słowa
Żyjąc bez wojny na słowa ponownie
Nie mogę odnaleźć siebie w...
Patrząc na Ciebie ponad tym wszystkim
Próbując zerwać to jedyne między nami
I nami

Moja mama mówiła mi, że tylko Ty decydujesz
O życiu, które prowadzisz i o tym, co robisz dziś wieczorem
Bo wszystko, czego kiedykolwiek potrzebujesz, to Ty i ja
Być ogniem, gdzie nie ma światła, nie ma światła

Moja mama mówiła mi, że tylko Ty decydujesz
O życiu, które prowadzisz i o tym, co robisz dziś wieczorem
Bo wszystko, czego kiedykolwiek potrzebujesz, to Ty i ja
Być ogniem, gdzie nie ma światła, nie ma światła
Ale się nie ukrywaj, przywróć mnie do życia
Próbuję znaleźć prawdę w kłamstwach
Więc powiedz mi, co zdecydowałeś, ty decydujesz, ty decydujesz

Tekst piosenki:


My mama told me only you decide
The life you lead and what you do tonight
'Cause all you ever need is you and I
To be the fire where there ain't light, ain't light

I'm in the dark, falling apart
Back to the start, I keep repeating (yeah)
I need your love, but I'm out of luck
I feel my heart is slowly bleeding

I keep waking up, nightmares of us
I can't get enough, I wanna see you
Lost inside my head, I feel the sweat
Inside I'm dead

My mama told me only you decide
The life you lead and what you do tonight
'Cause all you ever need is you and I
To be thе fire where thеre ain't light, ain't light
But don't you hide, bring me back to life
I'm trying to find the truth in lies
So tell me what did you decide, you decide

Let's start anew, just me and you
We'll make it through, you know I'll take (ya)
Because in the end now and again
We're only friends of human nature

Telling myself I know the words
Living without a war of words again
I can't find myself of...
Looking to you above it all
Trying to break the only one between us
And ourselves

My mama told me only you decide
The life you lead and what you do tonight
'Cause all you ever need is you and I
To be the fire where there ain't light, ain't light

My mama told me only you decide
The life you lead and what you do tonight
'Cause all you ever need is you and I
To be the fire where there ain't light, ain't light
But don't you hide, bring me back to life
I'm trying to find the truth in lies
So tell me what did you decide, you decide, you decide