Tłumaczenie:
Muszę grać, nie odpuszczę teraz
Moje ambicje jak ogień, nie znam przegranej
Nie ma granic, wszystko zmiażdżę
Gonię swoje cele, aż je osiągnę
Chcę koronę i tron, by na nim zasiąść
Książeczki czekowe, by rozdać wszystkim
Daj mi drinka, bo pragnienie mnie dręczy
Przynieś wszystko, i tak się nie nasycę
Nieruchomości - dawaj,
Sashimi tuńczyk - dawaj,
Złoty zegar, okulary od projektantów
Mówię ci, dawaj
Skórzany płaszcz - dawaj
Escargot - dawaj
Wyścigowe auta, jacht z gwiazdami
Mówiłem ci, dawaj
(Dawaj, dawaj, dawaj)
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Mówiłem ci, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Chcę szczyty zdobywać, nie tylko jeden krok
Nigdy nie dość tego, żądam wszystkiego
Nawet jeśli mam wszystko, to wciąż mało
Chcę tak wiele, że nie daje się tego złapać
Chcę chwały, wieczności i bogactwa
Starannie wybierane ubrania, droższe niż myśli
By imię me wykrzykiwali głośno
Tańczyć pragnę, coraz wyżej wzlatać
Pierścionki z diamentami - dawaj
Srebrne łańcuchy - dawaj
Łodzie podwodne, odrzutowce
Chcę tego, więc dawaj
Ziemię i niebo - dawaj
Cały świat – dawaj
Wszelkie możliwe granice
Jeśli tego nie mam, to dawaj
(Dawaj, dawaj)
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Mówiłem ci, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Chcę chwały, wieczności i bogactw
Starannie wybierane ubrania, drogie jak marzenia
By wykrzykiwali moje imię głośno
By mówili: "Dawaj, Achilles, dawaj"
Popatrz, mamo
To, czego brakowało nam kiedyś
Czuję, że się uda
By znów nam nic nie brakowało
Spójrz na mnie, mamo
Kupuję, by wypełnić pustki
Tobie też kupię wiele
Domy, auta, letnie rezydencje
Oczywiście, jeśli wygram
Cokolwiek... Rozumiesz
Więc...!
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Dawaj mi, dawaj mi, dawaj
Mówiłem ci, dawaj
Tekst piosenki:
Πρέπει να παίξω, δεν θα πάω πάσο
Mi ambicion es fuego, nunca fracaso
No hay limite, todo lo arraso
Κυνηγάω τα πάντα µέχρι να τα φτάσω
Θελω ενα στέµµα κι έναν θρόνο να κάτσω
Ενα µπλοκ επιταγών και check σε όλους να γράψω
Φέρε µου ενα ποτό που θέλω να ξεδιψάσω
Φέρτα µου όλα, όλα, πάλι δε θα χορτάσω
Real estate – φέρτο
Sashimi tuna – φέρτο
Χρυσό ρολόι, γυαλί designer
Σου λέω, φέρτο
Leather παλτό – φέρτο
Και escargot – φέρτο
Rally cars, yacht µε stars
Σου ειπα, φερτο
(Φέρτο, φέρτο, φέρτο)
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Σου είπα, φέρτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Je veux le sommet, pas juste un pas
Rien ne me suffit, je réclame tout ça
Ακόµη κι όλα δεν είναι αρκετά
Θέλω τόσα πολλά που δεν είναι απτά
Θέλω δόξα, αιωνιότητα και λεφτά
Ρούχα επιλεγµένα που ‘ναι τόσο ακριβά
Να φωνάζουν το όνοµα µου τόσο δυνατά
Και να χορεύω, χορεύω όσο πάω ψηλά
Diamond rings – φέρτο
Cuban links – φέρτο
Submarines, jet machines
Θέλω, οπότε φέρτο
Γη κι ουρανό – φέρτο
Τον κόσµο όλο – φέρτο
Εντός κι εκτός πλανήτη
Αν δεν το χω, φέρτο
(Φέρτο
Φέρτο)
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Σου είπα, φέρτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Θέλω δόξα, αιωνιότητα και λεφτά
Ρούχα επιλεγµένα που ‘ναι τόσο ακριβά
Να φωνάζουν το όνοµα µου τόσο δυνατά
Να λένε: «Φέρτο μας, Ακύλα, φέρτο»
Κοίτα, µαµά
Όσα στερηθήκαµε παλιά
Νιώθω πως θα καταφέρω
Να προσφέρω
Μη µας λείψει κάτι ξανά
Δες µε, µαµά (Μαµά)
Αγοράζω να κλείσω κενά (Κλείσω κενά)
Θα σου πάρω και σένα πολλά (Σένα πολλά)
Σπίτια, αµάξια και εξοχικά
Βέβαια, αν κερδίσω
Whatever... Κατάλαβες
Οπότε...!
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Φερτο μου, φερτο μου, φερτο
Σου είπα, φέρτο