Above & Beyond - Fly To New York

Tłumaczenie:


Byłeś w moich snach
Tutaj obok w szwach
W zakamarkach, w tkaninach
I gdzie dni odeszły

Jest tyle rzeczy, które chciałabym
Dzielić z tobą
Moje ramiona
Mój czas
Dzielić się z tobą prawie wszystkim co mam
Poza moim strachem przed utratą ciebie
Och

Moglibyśmy polecieć do Nowego Yorku
Mogłabym pokazać ci to miejsce
Wycięte z zimy kształty
Najbardziej delikatne koronki

Zanurz się
Wśród kryształów ze śniegu
Ale czy to jest prawdziwe życie?
Czy tego nie wiesz?


Moglibyśmy polecieć do Nowego Yorku
Mogłabym pokazać ci to miejsce
Wycięte z zimy kształty
Najbardziej delikatne koronki

Zanurz się
Wśród kryształów ze śniegu
Ale czy to jest prawdziwe życie?
Czy tego nie wiesz?

Jesteś teraz częścią mnie
Znasz mnie
Od urodzin
Od momentu gdy upadłam
Od kiedy dałeś mi moją koronę.

To zbyt wiele do udźwignięcia
Za dużo miłości
Pełnej cudów
Będę znów wolna
Widzę prawie całą siebie
Ale nie widzę mojego strachu przed utratą ciebie

Moglibyśmy polecieć do Nowego Yorku
Mogłabym pokazać ci to miejsce
Wycięte z zimy kształty
Najbardziej delikatne koronki

Zanurz się
Wśród kryształów ze śniegu
Ale czy to jest prawdziwe życie?
Czy tego nie wiesz?

Moglibyśmy polecieć do Nowego Yorku
Mogłabym pokazać ci to miejsce
Wycięte z zimy kształty
Najbardziej delikatne koronki

Zanurz się
Wśród kryształów ze śniegu
Ale czy to jest prawdziwe życie?
Czy tego nie wiesz?

Tekst piosenki:


You've been in my dreams
Right there in the seams
In the nooks, in the fabric
And where the day leaves

There's so much I'd like
To share with you
Share my arms
Share my time
Share almost anything that's mine
Except my fear of losing you
oooh

We could fly to New York
I could show you that place
Cut shapes from the winter's
Most delicate lace

Lay down into
Among crystals of snow
But this is real life
Don't you know?

We could fly to New York
I could show you that place
Cut shapes from the winter's
Most delicate lace

Lay down into
Among crystals of snow
But this is real life
Don't you know?

You're part of me now
Known me somehow
Since birth
Since I fell down
Since you gave me my crown

It's too much to bear
Too much love there
Full of wonder
I will be free again
See almost all of me
But not my fear of losing you

We could fly to New York
I could show you that place
Cut shapes from the winter's
Most delicate lace

Lay down into
Among crystals of snow
But this is real life
Don't you know?

We could fly to New York
I could show you that place
Cut shapes from the winter's
Most delicate lace

Lay down into
Among crystals of snow
But this is real life
Don't you know?