Zucchero - Hey Man
Tłumaczenie:
Mam sześć rzeczy na myśli
A ciebie już tu nie ma, przykro mi
Patrzę w oczy ludziom
Czego szukam, nie wiem, może mężczyzny
Cześć człowieku, który chodzi jak ja
Po drugiej stronie ulicy
Cześć człowieku, który jest sam jak ja
Po drugiej stronie ulicy
Śpiewaj i odejdzie melacholia
Łatwiej jest śpiewać we dwójkę
Hej, bracie z letniej nocy
Posiedzimy trochę razem?
Cześć człowieku, który chodzi jak ja
Po drugiej stronie ulicy
Hej, człowieku, przyjdź i zaśpiewaj ze mną
Z tej strony ulicy
Zrobimy sobie towarzystwo
Patrzę w oczy ludziom (hej człowieku)
(Nie rozumiesz?) wiem, czego szukam
(Nie wiem dlaczego), innego mężczyzny
(Będę tęsknił, będę tęsknił)
Hej, bracie (hej, człowieku) z letniej nocy
(Czy już nie wiesz?) spędzimy trochę czasu?
(Będę tęsknił, będę tęsknił)
Cześć człowieku, który chodzi jak ja
Po drugiej stronie ulicy (oh, tak, kochanie)
Hej, człowieku, przyjdź i zaśpiewaj ze mną
Z tej strony ulicy, tak
Cześć człowieku, który jest sam jak ja
Po drugiej stronie ulicy
Hej, człowieku, przyjdź i zaśpiewaj ze mną
Z tej strony ulicy
Zrobimy sobie towarzystwo.
Tekst piosenki:
Ho sei cose nella mente
E tu non ci sei più, mi dispiace
Guardo dentro gli occhi della gente
Cosa cerco non so, forse un uomo
Hey man, che cammini come me
Dall'altra parte della strada
Hey man, che sei solo come me
Dall'altra parte della strada
Canta e passa la malinconia
Se si canta in due passa meglio
Hey fratello di una notte d'estate
Ci facciamo un po' compagnia?
Hey man, che cammini come me
Dall'altra parte della strada
Hey man, vieni e canta insieme a me
Da questa parte della strada
Che ci facciamo compagnia
Guardo dentro agli occhi della gente (hey man)
(Don't you understand?) cosa cerco lo so
(I don't know why), un altro uomo
(I'm gonna miss you, I'm gonna miss you)
Hey fratello (hey man) di una notte d'estate
(Don't you know by now?) ci facciamo un po' compagnia?
(I'm gonna miss you, I'm gonna miss you)
Hey man, che cammini come me
Dall'altra parte della strada (oh, yeah, baby)
Hey man, vieni e canta insieme a me
Da questa parte della strada, yeah
Hey man, che sei solo come me
Dall'altra parte della strada
Hey man, vieni e canta insieme a me
Da questa della strada
Che ci facciamo compagnia.