Zivert - Del Mar

Tłumaczenie:


Jeżeli myśli są wysoko - potrzebny jest spadochron
Bo przecież łatwo jest potłuc swoje marzenie
Podróż w miłość - nie zawsze jest komfortowa
Ale tak bywa, że miłość zamienia się w boleść.

Ty wiesz, ja wiem
Nie obiecaj, żeby nie uskrzydlać
Ty wiesz, ja wiem
Czasami słowo - pieczęć na całe życie

Wszystko co spotyka nas samo z siebie, znienacka
Lepiej z tym się nie kłóć
Być może oczekiwania będą Ci kłamać
Ale jedynie tak się dowiesz kto jest kim

Ty wiesz, ja wiem
Nie obiecaj, żeby nie uskrzydlać
Ty wiesz, ja wiem
Czasami słowo - pieczęć na całe życie

Chociaż niebo jest daleko - widzisz tam fajerwerki?
Ktoś pokolorował swój lot
To jest dużo bliższe, przyjacielu, niż o tym się śpiewa
Jeżeli na pewno wiesz, co lubisz

Ty wiesz, ja wiem
Nie obiecaj, żeby nie uskrzydlać
Ty wiesz, ja wiem
Czasami słowo - pieczęć na całe życie

Tekst piosenki:


Если мысли высоко – нужен парашют
Ведь разбить свою мечту легко
Путешествие в любовь – не всегда уют
Так бывает, что она люболь

You know, i know
Не обещай, чтоб окрылять
You know, i know
Порою слово – на всю жизнь печать

Все, что так само собой нас находит вдруг
С этим лучше никогда не спорь
Ожидания тебе может и солгут
Но лишь так узнаешь кто есть кто

You know, i know
Не обещай, чтоб окрылять
You know, i know
Порою слово – на всю жизнь печать

И пусть небо далеко – видишь там салют?
Кто-то разукрасил свой полет
Все намного ближе, друг, чем вокруг поют
Если точно знаешь, что твое

You know, i know
Не обещай, чтоб окрылять
You know, i know
Порою слово – на всю жизнь печать