Zimowa - I'm no remedy

Tłumaczenie:


1.Zepchnij swoje wspomnienia w otchłań
Przyśpiesz puls

Przejdź się wzdłuż
Pozwól sobie zapomnieć
Wysadź przejście


2.Dostrój się do mnie
Nie jestem niczym więcej niż
Mały ból w gardle

3.Zażywasz mnie w zbyt dużysz ilościach
Jak tabletkę
Ale nie jestem lekiem

4.To nie przypomina latania
Ani czesania włosów
Z bliska widzę jak
Nasza miłość się ulatnia
Tańczę do utraty tchu na pustej podłodze
Po nic


5.Śpiewam by uwolnić się spod działania tej klątwy
Staram się być zimna,nieczuła

Ale nadal mi zależy

6.Tak źle to zauważać
Nic nas nie skrzywdzi
Ale powinniśmy się starać
Pozbyć się naszych skrupułów
Nie ma już nic
Nic nie naprawi krzywd
już nic nie będzie
Nic tego nie naprawi

Tekst piosenki:


Speed your memory
Into deep
Speed up your blood in veins

Skip along
Give a miss
Blot out an overpass

Conform to me
I’m nothing more
than a small ache in your throat

You take me wrong
Like a pill
But I’m no remedy

It’s not like flying
not like brushing hair
I’m close to watching
love floating away
I’m dying to dance on an empty floor
For nothing

I’m singing to get the curse off my chest
trying to be cold, to stay blue
But I’m all red

So wrong to see it
Nothing can hurt us
But we should strive
to banish our qualm
Coz there’ll be nothing
Nothing to do with this harm
there’ll be nothing
Nothing to do with this harm