Zena Donnelly - Bríce Ar Bhríce

Tłumaczenie:


Chłód, odczuwasz chłód
Wypatrujesz światła
Gwiazdy wysoko na niebie
Próbujesz wznieść się do nich

Wznieść się, wznieść się w górę
Odnaleźć twój zamek, odnaleźć twoją chwałę

Zbudujmy mury zamku
Cegiełka po cegiełce, zrobimy to razem
Stojąc wysoko
Ty i ja razem, ramię w ramię na zawsze

Chcemy wybudować mury, mury zamku
Lecimy do naszego nieba
Budujemy nasz dom
Nigdy przenigdy nie będziesz sam

Trudno jest walczyć
Z emocjami, które ranią cię od środka
Ale nadal naciskasz
Mając nadzieję, że ludzie zrozumieją

Pomóc, pomóc, pomóc im
Odnaleźć twój zamek, odnaleźć twoją chwałę

Zbudujmy mury zamku
Cegiełka po cegiełce, zrobimy to razem
Stojąc wysoko
Ty i ja razem, ramię w ramię na zawsze

Chcemy wybudować mury, mury zamku
Lecimy do naszego nieba
Budujemy nasz dom
Nigdy przenigdy nie będziesz sam

Zbudujmy mury zamku
Cegiełka po cegiełce, zrobimy to razem
Stojąc wysoko
Ty i ja razem, ramię w ramię na zawsze

Chcemy wybudować mury, mury zamku
Lecimy do naszego nieba
Budujemy nasz dom
Nigdy przenigdy nie będziesz sam

Nigdy nie będziesz sam
Zbudujmy mury zamku

Tekst piosenki:


Fuar, fuar is leat féin
Ag lorg rud a thugann solas duit
Réalt go hard sa spéir
Tú ag iarraidh ardú go dtí a airde

Ardaigh, ardaigh suas go h-ard
Lorg do chaisleán, Lorg do ghlór

Tóg balla caisleán
Bríce ar bríce,déanfaimid é le chéile
Táim ag seas go hard
Mé féin is tú féin, lámh i lámh go deo

Tógfaimid balla, balla caisleán
Eitleoimid go dtí ár bhflaithis
Lorgóimid ár mbaile
Ní bheidh tú leat féin, leat féin i gcónaí

Tá sé deacair troid
Le mothúcháin a ghortaíonn tú laistigh
Ach leanann tú ag brú
Ag iarraidh go n-aithneoidh duine chinnt

Cabhraigh, cabhraigh, cabhraigh leo
Lorg do chaisleán, lorg do ghlór

Tóg balla caisleán
Bríce ar bríce,déanfaimid é le chéile
Táim ag seas go hard
Mé féin is tú féin, lámh i lámh go deo

Tógfaimid balla, balla caisleán
Eitleoimid go dtí ár bhflaithis
Lorgóimid ár mbaile
Ní bheidh tú leat féin, leat féin i gcónaí

Tóg balla caisleán
Bríce ar bríce,déanfaimid é le chéile
Táim ag seas go hard
Mé féin is tú féin, lámh i lámh go deo

Tógfaimid balla, balla caisleán
Eitleoimid go dtí ár bhflaithis
Lorgóimid ár mbaile
Ní bheidh tú leat féin, leat féin i gcónaí

Ní bheidh tú leat féin
Tóg balla caisleán