Zella Day - Jerome

Tłumaczenie:


Kiedy miałam 17 lat mój ojciec powiedział do mnie
Że zamożny mężczyzna ma rzeczy, których chcę
Pierścionek z brylantem, dom, który zbudował dla mnie
Złożyłam obietnicę, aby je nawiedzać

Niebieska suknia, satynowa czerń, zabiera każdy kawałek mojej duszy
Niebieska suknia, wyblakła czerń, patrz w moje oczy, gdy się zamykają
Jerome, Jerome
Jerome, dlaczego traktujesz mnie tak chłodno
Jerome, Jerome
Jerome, jedyna miłość jakiej zaznałam

Był cichym mężczyzną
Z plamami krwi na rękach
Czekałam cierpliwie

Echa na pustyni, które wprawiały mnie w szaleństwo

Niebieska suknia, satynowa czerń, zabiera każdy kawałek mojej duszy
Niebieska suknia, wyblakła czerń, patrz w moje oczy jak najbliżej

Jerome, Jerome
Jerome, dlaczego traktujesz mnie tak chłodno
Jerome, Jerome
Jerome, jedyna miłość jakiej zaznałam

Trzymaj mnie, nie oddycham
Trzymaj mnie, nie oddycham

Zabiera każdy kawałek mojej duszy
Niebieska suknia, wyblakła czerń, patrz w moje oczy jak najbliżej

Jerome, Jerome
Jerome, dlaczego traktujesz mnie tak ozięble
Jerome, Jerome
Jerome, jedyna miłość jakiej zaznałam

Trzymaj mnie, nie oddycham
Trzymaj mnie, nie oddycham
Trzymaj mnie, nie oddycham
Trzymaj mnie, nie oddycham
Trzymaj mnie, nie oddycham
Trzymaj mnie, nie oddycham

Tekst piosenki:


When I was 17, my father said to me
A wealthy man had the things I wanted
Coal miner diamond ring, the house he built for me
I made a promise to keep them haunted and I

Blue dress, satin black, taking every piece of my soul
Blue dress, faded black, look me in the eye as they close

Jerome, Jerome
Jerome, why you treat me so cold
Jerome, Jerome
Jerome, the only love I've ever known

He was a quiet man
With blood stains on his hands
The silver kissed him with scars so heavy
I waited patiently, harmonics on reprieve

The desert echoes that drove me crazy

Blue dress, satin black, taking every piece of my soul
Blue dress, faded black, look me in the eye as they close

Jerome, Jerome
Jerome, why you treat me so cold
Jerome, Jerome
Jerome, the only love I've ever known

Hold me, I'm not breathing
Hold me, I'm not breathing

Taking every piece of my soul
Blue dress, faded black, look me in the eye as they close

Jerome, Jerome
Jerome, why you treat me so cold
Jerome, Jerome
Jerome, the only love I've ever known

Hold me, I'm not breathing
Hold me, I'm not breathing
Hold me, I'm not breathing
Hold me, I'm not breathing
Hold me, I'm not breathing
Hold me, I'm not breathing