Zard - Good-bye My Loneliness

Tłumaczenie:

Boję się, że zajrzysz w głąb mojego serca.
Nawet jeśli odwrócę wzrok, na pewno to zauważysz.
Krople deszczu w zadymionym mieście.
Waham się.
Boję się być znów sama.

Żegnaj moja samotności.
Chcę wskoczyć do twojego serca.
Chcę się w nim zanurzyć.
Dlatego chcę, żebyś był przy mnie w tej chwili.
Obejmij mnie, zanim znikną moje marzenia.

Zostawię kierunek mojej samotnej miłości porom roku.
Nie widzę przyszłości w deszczu.
Krople łez w zamglonym mieście.
Staję się nieśmiała.
Chcę, żebyś rozgrzał moje serce.

Żegnaj moja samotności.
Wierzę w ciebie, ale ty i ja oddalamy się.
Stanę się wspomnieniem.
Dlatego chcę, żebyś był przy mnie w tej chwili.
Chcę, żebyś mnie przytulił i sprawił, że zapomnę o wszystkim.

Żegnaj moja samotności.
Nawet jeśli wierzę w ciebie z daleka.
Stanę się wspomnieniem.
Dlatego nie chcę, żebyś mnie teraz zostawił.
Przytul mnie, zanim znikną moje sny.