Zara Larsson - Love Me Land

Tłumaczenie:


Nigdy nie sądziłam że mogłabym znów się zakochać,
Oto jestem, zgubiona w Krainie Kochaj mnie

Jak śmiesz mieć takie usta?
Jak śmiesz przychodzić i tak całować?
Jak śmiesz z nich korzystać?

Dotknij mnie w ten swój sposób
Nie ważne, kto jest w pokoju
Widzę, że się pocisz, kiedy to czujesz, stajesz się pełniejszy, kochanie
Dotknij mnie w ten swój sposób
Nie ważne, kto jest w pokoju
Widzę że się pocisz (pocisz)

Nigdy nie sądziłam że mogłabym znów się zakochać,
Oto jestem, zgubiona w Krainie Kochaj mnie,
Nigdy nie sądziłam że mogłabym znów się zakochać,
Oto jestem, zgubiona w Krainie Kochaj mnie

Zagubiona w twoim słownictwie
Mamy swój własny język
Zabierz mnie do domu, nie nazywaj mnie Mary

Dotknij mnie w ten swój sposób
Nie ważne, kto jest w pokoju
Widzę, że się pocisz, kiedy to czujesz, stajesz się pełniejszy, kochanie
Dotknij mnie w ten swój sposób
Nie ważne, kto jest w pokoju
Widzę że się pocisz (pocisz)

Nigdy nie sądziłam że mogłabym znów się zakochać,
Oto jestem, zgubiona w Krainie Kochaj mnie,
Nigdy nie sądziłam że mogłabym znów się zakochać,
Oto jestem, zgubiona w Krainie Kochaj mnie

Pomadka plami twoją duszę
Eh-eh, ah-ah
Więc kiedy to poczujesz, bądź pełniejszy, kochanie
Eh-eh, ah-ah
Nie może pomieścić moich kości
Eh-eh, ah-ah
Więc kiedy to poczujesz, bądź pełniejszy, kochanie

Nigdy nie sądziłam że mogłabym znów się zakochać,
Oto jestem, zgubiona w Krainie Kochaj mnie,
Nigdy nie sądziłam że mogłabym znów się zakochać,
Oto jestem, zgubiona w Krainie Kochaj mnie

Tekst piosenki:


Never thought I would love again
Here I am, lost in Love Me Land

How dare you have lips like that
How dare you gon' kiss like that
How dare you make us a fact
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah

Touch me in the way that you do
No matter who's in the room
I see you sweatin' when you feel it, goin' full out, baby
Touch me in the way that you do
No matter who's in the room
I see you sweatin' (Sweatin')

Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)

Lost in your vocabulary
Got our own vernaculary
Take me home, don't call me Mary
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah

Touch me in the way that you do
No matter who's in the room
I see you sweatin' when you feel it, goin' full out, baby
Touch me in the way that you do
No matter who's in the room
I see you sweatin' (Sweatin')

Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)

Eh-eh, ah-ah
Lipstick stain your soul
Eh-eh, ah-ah
So when you feel it, go full out, baby
Eh-eh, ah-ah
Can't contain my bones
Eh-eh, ah-ah
So when you feel it, go full out, baby

Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)