Yonaka - Bad Company

Tłumaczenie:


Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh

Uciekam od zmysłów, myśląc o tym, czym kiedyś byłam.
Mam obraz w głowie, ale to nie jest to, co lubię widzieć
Wtedy przyszła ta wielka czarna chmura, by mnie uśpić.
Nie miałam wyboru, ale musiałam dbać o towarzystwo.

Więc powiedz mi czego chcesz, powiedz mi czego chcesz
Dlaczego przyszedłeś po mnie? ("Dlaczego przyszedłeś po mnie?")
Bo było mi dobrze, zanim przyszedłeś do moich drzwi.
Nigdy nie powinnam była pozwolić ci zostać.

Matko, możesz mi pomóc?
Zostałam zamknięta, nie mogę uciec.
Czy zrobiłam coś złego? Czy jestem winna?
Dlaczego czuję, że się duszę?
Oh, czego on ode mnie chce?
Powiedział: "Nie wiem?", ale nie chce odejść.
Więc chyba mam złe towarzystwo?

Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh

Leżałam w łóżku, ale nie zmrużyłam oka.
Kiedy próbuje zamknąć oczy, yeah, mój umysł, to tylko myśli.

Więc powiedz mi, czego chcesz, powiedz mi, czego chcesz
Czy to tylko zabawa dla ciebie? (Czy to tylko zabawa dla ciebie?)
Bo wiem, że tak nie jest, wiem, że tak nie jest
Bo jestem tobą.

Matko, możesz mi pomóc?
Zostałam zamknięta, nie mogę uciec.
Czy źle zrobiłam? Czy jestem winna?
Dlaczego czuję, że się duszę?
Oh, czego on ode mnie chce?
Powiedział: "Nie wiem?", ale nie chce odejść.
Więc chyba mam złe towarzystwo?

Bo próbuję krzyczeć, ale czuję się jak we śnie.
Żaden dźwięk nie wychodzi, nikogo nie widać.
Ale wiem, że nie jestem sama.
Tak, wiem, że nie jestem sama.
A ty mówisz do mnie swoim brutalnym językiem
Ale nie zareaguję, bo będę wyglądała jak psychol.
To nie może trwać dalej.
Nie, to nie może trwać dalej.

Matko, możesz mi pomóc?
Zostałam zamknięta, nie mogę od tego uciec.
Czy zrobiłam coś złego? Czy jestem winna?
Dlaczego czuję, że się duszę?

Matko, możesz mi pomóc?
Zostałam zamknięta, nie mogę od tego uciec.
Czy zrobiłam coś złego? Czy jestem winny?
Dlaczego czuję, że się duszę?
Oh, czego on ode mnie chce?
Powiedział: "Nie wiem?", ale nie chce odejść.
Więc chyba mam złe towarzystwo?

Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
(Got bad company)
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
(Got bad company)
Oh-woah-oh

Tekst piosenki:


Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh

I go out of my mind, thinking 'bout what I used to be
I got a picture in my head, but it's not what I like to see
And then this big black cloud came down to smother me
I was left with no choice but to care about company

So tell me what you want, tell me want you want
Why have you come for me? (Why have you come for me?)
'Cause I was fine before you came to my door
I never should've let you stay

Mother, can you help me?
I've been locked up, can't escape it
Have I done wrong? Am I guilty?
Why do I feel like, I'm suffocating?
Oh, what does he want from me?
Said, "I don't know?" but he won't leave
So I guess I got bad company?

Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh

I've been lying in my bed, but I haven't slept a wink
When I try to close my eyes, yeah, my mind, it just overthinks

So tell me what you want, tell me what you want
Is this just fun for you? (Is this just fun for you?)
'Cause I know that it's not, I know that it's not
Because I am you

Mother, can you help me?
I've been locked up, can't escape it
Have I done wrong? Am I guilty?
Why do I feel like, I'm suffocating?
Oh, what does he want from me?
Said, "I don't know?" but he won't leave
So I guess I got bad company?

'Cause I'm trying to scream, it feels like a dream
No sound comes out, no one's to be seen
But I know I'm not alone
Yeah, I know I'm not alone
And you talk to me with your violent tongue
But I won't react 'cause I'll look psycho
This can't keep going on
No, this can't keep going on

Mother, can you help me?
I've been locked up, can't escape it
Have I done wrong? Am I guilty?
Why do I feel like, I'm suffocating?

Mother, can you help me?
I've been locked up, can't escape it
Have I done wrong? Am I guilty?
Why do I feel like, I'm suffocating?
Oh, what does he want from me?
Said, "I don't know?" but he won't leave
So I guess I got bad company?

Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
(Got bad company)
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
(Got bad company)
Oh-woah-oh