Yes - Endless Dream

Tłumaczenie:


Trzymaj dumnie głowę, wiesz, że
Przebyłeś długą, długą drogę
Skazany jak wygnaniec, bez słowa obrony
Pokusa może nadejść, mam nadzieję, że twoja wizja nie zbłądzi
W imię Boga możesz zostać odepchnięty

Przybywając do jedynego znanego ci miejsca
Śledzony niedyskretnie
Zmieniasz się na bieżąco
Pokusa może nadejść, mam nadzieję, że twoje sumienie niczego nie ukrywa
Najdłuższa podróż, w jaką się udasz, jest w tobie

To ostatni raz, kiedy mówię sobie wszystko
Wezwij mnie, a potem sprowadź mnie z powrotem
To ostatnia szansa powiedzenia sobie
Tego, w co wierzę
Twoja wieczność jest moja i to wszystko czego potrzebuję

Teraz życie; powiedz mi teraz w twoich ramionach
Wszystko czego naprawdę potrzebuję to mieć cię przy sobie
Wyśpiewuję ci to na całym świecie i wszystko jest tym
Przynoszę ci ten dar miłości

I świat się kręci i świat się kręci
Czas mówi, że wiemy wszystko to, co widzimy
Jezus w radiu
Obiecaj mi, że dam ci co masz
Miejsce wiecznego spoczynku
Pomodlę się tak, jak mi zapłacisz

To ostatni raz w tym życiu
Pierwsze wołanie o cichej wiośnie
To pierwszy raz w tym życiu
Pierwsze wołanie o cichej wiośnie
Strach uderza głębiej niż wizja
Krzyki i łzy nigdy nie usprawiedliwiają tej miłości
Mów, mów, słuchaj
Jak pierwsze słowa, jakie kiedykolwiek usłyszałeś
Mów mów
Jak pierwsze dźwięki cichej wiosny
Mów, mów, słuchaj
Jak pierwsze słowa, jakie kiedykolwiek usłyszałeś
Mów mów
Jak pierwszy dźwięk, gdy zaczynasz śpiewać

Więc nie spiesz się
Rozejrzyj się i popatrz
Najodpowiedniej jest być tam, gdzie powinieneś być
Dla tych, którzy mówią za głośno
I odbierają z twojego serca nadzieję i pokój
Nazywamy to poddaniem się
Powoli na północ
I ten niekończący się sen dający nam wszystko
Zasługujemy, by przywrócić to ponownie
To ostatni raz, kiedy mówię sobie wszystko
To ostatni raz sprowadź mnie z powrotem, sprowadź mnie z powrotem
Kiedy świat cię dołuje
Możesz poszukać siebie wewnątrz
Za miłość, którą znajdziesz (przyprowadź mnie do domu)
Kiedy świat cię dołuje
Możesz poszukać siebie wewnątrz
Kiedy świat cię dołuje
Tak długo czekałem
Kiedy świat cię dołuje
Musisz zagrać w tę grę na żywo
Kiedy świat cię dołuje
Więc nie spiesz się
Rozejrzyj się i popatrz
Najodpowiedniej jest być tam, gdzie powinieneś być
Bo jesteś lekki
W swoich snach
Bo przekonasz się, że to jest coś
Co mnie porusza

Tekst piosenki:


Hold your head up high you know you've
Come a long way, a long way
Tainted as a fugitive with nothing left to say
Temptation may come hope your vision doesn't stray
In the name of God you may be forced away

Moving forward to the only place you know
Side tracked by some indiscretion
Changing as you go
Temptation may come hope your
Conscience doesn't hide
The longest trip you'll take is inside

It's the last time telling myself everything
Call me over then bring me back again
It's the last chance telling myself
That I believe
Your forever is mine and all I need

Now life tell me now in your arms
All I really need is you by my side
I sing this to you all the world and all it is
I bring this to you this gift of love

And the world turns and the world turns
Time tells all we know we look to it
Jesus on the radio
Pledge me what you got I'll give you
Eternal resting spot
How intense I pray depends on how much you pay

It's the last time getting it this life
First calling in a silent spring
It's the first time getting it this life
First calling in a silent spring
Fear strikes deeper than visionary
Screams and tears never justify this love
Talk talk listening
Like the first words ever to reach out
Talk talk
Like the first sounds in a silent spring
Talk talk listening
Like the first words ever to reach out to you
Talk talk
Like the first sound you start to sing

So take your time
Look round and see
The most in time is where you're meant to be
For they talk too loud
And take the hope and peace from your heart
We call this surrender
Slowly towards the north
And this endless dream giving ourselves everything
We're deserving we're gonna bring it back again
It's the last time telling myself everything
It's the last time bring me back bring me back again
When the world brings you down
You can search you inside
For the love you will find (bring me back home)
When the world brings you down
You can search you inside
When the world brings you down
I've waited so long
When the world brings you down
You gotta play this living game
When the world brings you down
So take your time
Look round and see
The most in time is where you're meant to be
For you are light
Inside your dreams
For you will find that it's soomething
That touches me