Tłumaczenie:
nawet teraz razem krzyczymy
jakby na potwierdzenie czegoś, zaciskasz mocno prawą dłoń
jeśli zasady cię irytują, idź do przodu łamiąc je
jeśli myślisz o odpoczynku dla strudzonych nóg
lepiej zrób kolejny krok w przód
nawet jeśli będziemy wyznaczać naszą droge przez zniekształcone wiatry
nawet jeśli zdystansujemy się od chłodnego nieba
nawet wtedy będziemy wędrować
dwóch z nas ciągle krzyczy
ciągła wiara nie jest odpowiedzią
pokaż swoje słabości i rany
jeśli nie będziemy walczyć nic się nie zacznie
więc przebij się, za drzwiami
społeczeństwo stało się uwikłane w skomplikowane problemy
jeśli dokucza ci rzeczywistość, idź do przodu i wysadź ją
jeśli planujesz być nieszczęśliwy przez nadurzycia i oszczerstwa
lepiej wypuść swój egoizm i pragnienia
zagłusz mylące hałasy
strząśnij spojrzenia które hodują apatie
kontynuuj stąd na następny scene
dwóch z nas szuka cały czas
ta przyśpieszona prędkość już nigdy nie wróci
zwiąż razem swoją siłe i rezolucje
jeśli nie będziemy kontynuować biegu to nie będzie przyszłości
więc poruszaj się do przodu, zza drzwiami
nawet jeśli duma ponad twoją głową jest błędem
nawet jak twój idealny obraz kruszy się
nawet jeśli wszystko okazuje się kłamstwem i ściąga cię w dół
ja na pewno tu będę
nawet teraz dwóch z nas krzyczy
w dalszym ciągu wierzyć nie jest odpowiedziom
pokaż swoje słabości i rany
jeśli nie będziemy dalej walczyć nic się nie zacznie
więc przebij się, za drzwi
nawet teraz dwóch z nas ciągle szuka
ta przyśpieszona prędkość już nie może wrócić
zwiąż razem swoją siłę i rezolucje
jeśli nie będziemy dalej biec to nie będzie przyszłości
więc przejdź do przodu, przez drzwi
Tekst piosenki:
Bokura wa ima demo sakenderu
Tashikameru you ni nigirishimeta migite
Uzattai housoku wo buchi kowashite ike
Kizutsuita ashi wo yasumaseru gurai nara
Tatta ippo demo koko kara susume
Yuganda kaze wo kakiwakete
Tsumetai sora wo oikoshite
Sore demo mada samayo itsuduketeru
Bokura wa itsu demo sakenderu
Shinji tsudukeru dake ga kotae ja nai
Yowasa mo kizu mo sarake dashite
Mogaki tsuduke nakereba hajimara nai
Tsuki yabure tobira no mukou he
Yayakoshii mondai de karamiatta shakai
Jirettai genjitsu wo kerito bashite ike
Hibou ya chuushou ni fusagikomu gurai nara
Dasan mo yokubou mo buchimakete ike
Midareta NOIZU kakikeshite
Shiraketa shisen furihodoite
Koko kara tsuduku tsugi no SUTEEJI he
Bokura wa itsu demo sagashiteru
Kasoku shita SUPIIDO wa kaerare nai
Tsuyosa to kakugo tsunagi tomete
Hashiri tsuduke nakereba mirai wa nai
Tsuki susume tobira no mukou he
Kazashita PURAIDO ga machigai da to shitemo
Egaiteta risou ga kuzure kakete mo
Koko ni aru subete ni uso wo tsukareta to shitemo
Kitto koko ni iru
Bokura wa ima demo sakenderu
Shinji tsudukeru dake ga kotae ja nai
Yowasa mo kizu mo sarake dashite
Mogaki tsuduke nakereba hajimara nai
Tsuki yabure tobira no mukou he
Bokura wa ima demo sagashiteru
Kasoku shita SUPIIDO wa kaerare nai
Tsuyosa to kakugo tsunagi tomete
Hashiri tsuduke nakereba mirai wa nai
tsuki susume tobira no mukou he
Tobira no mukou he