Yeah Yeah Yeahs - Zero

Tłumaczenie:


Trzęsiesz tym jak drabiną do słońca
Sprawiasz, że czuję się się jak uciekający szaleniec
Nigdy, nigdy nie znajdziesz mnie wykończonej
Więc załóż swoją skórę

Jesteś zerem
Jak się nazywasz?
Nikt cię nie zapyta
Lepiej dowiedz się dokąd chcą żebyś poszedł
Spróbuj i spełnij oczekiwania
Dowiedz się tego po ciemku
Dowiedz się niezależnie od tego czy...
płaczesz, płaczesz, płaczesz oh oh
Potrafisz wspiąć się, wspiąć się, wspiąć się wyżej?

To było lekarstwo? Wstrząs psychiczny!
Wyleczyłam cię? Mam nadzieję że nie!
To było lekarstwo? Wstrząs psychiczny!
To było lekarstwo?
Jak się nazywasz?
Jesteś zerem
Jak się nazywasz?

Tekst piosenki:


Shake it like a ladder to the sun
Makes me feel like a madman on the run
Find me never never far gone
So get your leather, leather
leather on on on on

Your zero
What’s your name?
No one’s gonna ask you
Better find out where they want you to go
Try and hit the spot
Get to know it in the dark
Get to know it whether you’re
Crying, crying, crying oh oh
Can you climb, climb, climb higher

Shake it like a ladder to the sun
Makes me feel like a madman on the run
Now you’re never, never far gone
So get your leather leather
leather on on on on

Your zero
What’s your name?
No one’s gonna ask you
Better find out where they want you to go
Try and hit the spot

Get to know it in the dark
Get to know it whether you’re
Crying, crying, crying oh oh
Can you climb, climb, climb higher

Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure? Hope not!
Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure?
What’s your name?
Your zero
What’s your name?

No one’s gonna ask you
Better find out where they want you to go
Try and hit the spot
Get to know it in the dark
Get to know it whether you’re
Crying, crying, crying, oh oh
Can you climb, climb, climb higher
Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure? Hope not!
Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure? Hope not!

What’s your name?