Yank Shippers - Perły i korale

Tłumaczenie:


My grandfather was a sailor
And could swim the seas hundred.
Though he had a life full of excitement,
Ionging for home was his.
Pearls, beads and gold purse,
Captured at the end of the world,
He would have given probably as blind fate
Tricks Storm flap.
Returning now

To the constant land, or in the rain or in the heat, music greeted him every corner, he did not feel tired at all.

My father was a sailor,
Climbed up the yards that forces Although life was full of Adventures, A warm home still dreaming.
Pearls, beads and gold purse, captured at the end of the World,
He would have given probably as blind fate tricks Storm flap.

Returning now to the mainland,
Or in the rain or in the heat,
Music greeted him every corner,
He did not feel tired at all.

Went in the footsteps of the fathers,
Because Beat I wanted to own fear,
Plunge into the unknown world
Winch hear a groan. pearls, beads and gold purse,
Captured at the end of the world,
I would have given probably as blind fate tricks Storm flap.

When I come now to the mainland,
or in the rain or in the heat ,
Music greets him my angle,
I do not feel tired at all.

Tekst piosenki:


Mój dziadek marynarzem był
I pływać mógł po morzach stu.
Choć życie pełne wrażeń miał,
Do domu było tęskno mu.
Perły, korale i złota trzos,
Zdobyte na końcu świata,
Oddałby pewnie, gdy ślepy los
Sztormowe figle płata.

Gdy wracał już na stały ląd,
czy w deszczu, czy w upale,
muzyką witał go każdy kąt,
zmęczenia nie czuł wcale.

Mój ojciec marynarzem był,
Na reje wspinał się co sił,
Choć życie pełne wrażeń miał,
O ciepłym domku ciągle śnił.
Perły, korale i złota trzos,
Zdobyte na końcu świata,
Oddałby pewnie, gdy ślepy los
Sztormowe figle płata.

Gdy wracał już na stały ląd,
czy w deszczu, czy w upale,
muzyką witał go każdy kąt,
zmęczenia nie czuł wcale.

Poszedłem w ślady ojców, bo
Pokonać chciałem własny lęk,
Zanurzyć się w nieznany świat,
Usłyszeć kabestanu jęk.
Perły, korale i złota trzos,
Zdobyte na końcu świata,
Oddałbym pewnie, gdy ślepy los
Sztormowe figle płata.

Gdy wracam już na stały ląd,
czy w deszczu, czy w upale,
muzyką wita go mnie kąt,
zmęczenia nie czuję wcale.