X Ambassadors - Jungle (ft. Jamie N Commons)
Tłumaczenie:
Taak x3
Znudziło mi się moje dotychczasowe życie
Jest mi zimno, nie chcę żyć, ale też jestem zbyt młody, by umrzeć
Czy przekroczyłbyś granicę, gdybyś miał wybór?
Zapomnij o rozumie, to najlepsza rada
O Boże
O Boże
Powiedziałem, o Panie
Podążaj za mną w głąb dżungli
Ulicami, gdzie nie ma boga
Podążaj za mną w głąb dżungli
Ulicami, gdzie nie ma boga
Podążaj za mną w głąb dżungli
Straciłem rozum w mieście świateł,
W ciemnych zaułkach i świetle neonów
Gdy usłyszałem grzmot, poczułem deszcz
Lecz nie zauważyłem różnicy, to tylko nazwa
Podążaj za mną w głąb dżungli
Ulicami, gdzie nie ma boga
Podążaj za mną w głąb dżungli
Ulicami, gdzie nie ma boga
Podążaj za mną w głąb dżungli
____
luźne tłumaczenie, mające oddać kontekst, dosłowne nie miałoby sensu
enjoy
Tekst piosenki:
Yeah (x3)
Well it's too long living in the same old lives (yeah)
I feel too cold to live, too young to die (yeah)
Will you walk the line, like it's there to choose? (oh)
(oh lord) Just forget the wit, it's the best to use
Oh lord
Oh lord
I said oh lord
Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ain't no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ain't no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won't you follow me into the jungle
I lost my mind, in the city of lights (yeah)
In the backstreets buildings and the neon lights (yeah)
When I heard the thunder, I could feel the rain (yeah)
It's the same to me, just a different name
Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ain't no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ain't no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won't you follow me into the jungle