Tłumaczenie:
[Zwrotka 1]
Kiedy się uśmiecham
Kiedy mówisz
Głęboko wyryte ślady są zbyt wyraźne
Kiedy patrzę na ciebie
Kochanie, widzę tylko
Podwójną fałdkę na twojej czerwonej policzku
[Przed-refren]
Tańczę w blasku księżyca
Wydrążone jak księżyc
Twoje wargi
Dołeczki sprawiają, że jesteś czymś wyjątkowym
Tonę, pływając
Nie mogę się od ciebie uwolnić, dziewczyny
[Refren]
Kochając ciebie, tracę siebie
Kochając ciebie, staję się przeciętny
Kochanie, to nie jest dla mnie najlepsze, dobrze
Stopniowo się zamieniam
Stopniowo się kręcę wokół ciebie
Zapuszczam się w pułapkę na twojej policzku
[Zwrotka 2]
Kiedy się uśmiechasz, to widać
Nawet kiedy rozmawiasz
Zbliżam się do twoich warg, aby wpaść w twoją pułapkę
Z uśmiechem zamykasz
Jedyny sposób na ucieczkę dla mnie
Załapujesz mnie, a potem wypuszczasz, dziewczyno
[Przed-refren]
Tańczę w blasku księżyca
Wydrążone jak księżyc
Twoje wargi
Dołeczki sprawiają, że jesteś czymś wyjątkowym
Tonę, pływając
Nie mogę się od ciebie uwolnić, dziewczyny
[Refren]
Kochając ciebie, tracę siebie
Kochając ciebie, staję się przeciętny
Kochanie, to nie jest dla mnie najlepsze, dobrze, tak
Stopniowo się zamieniam
Stopniowo się kręcę wokół ciebie
Zapuszczam się w pułapkę na twojej policzku
[Przejście]
Pozwól mi odejść, oh, proszę
Zabijasz mnie
Błagam cię teraz, dziewczyno
Klęczę, czy możesz po prostu oszczędzić mi życie?
[Przed-refren]
Tańczę w blasku księżyca
Wydrążone jak księżyc
Twoje wargi
Dołeczki sprawiają, że jesteś czymś wyjątkowym
Tonę, pływając
Nie mogę się od ciebie uwolnić, dziewczyny
[Refren]
Kochając ciebie, tracę siebie
Kochając ciebie, staję się przeciętny
Kochanie, to nie jest dla mnie najlepsze, dobrze, tak
Stopniowo się zamieniam
Stopniowo się kręcę wokół ciebie
Zapuszczam się w pułapkę na twojej policzku
Tekst piosenki:
[Verse 1]
웃으면 생겨
말할때 마저
깊게 그려진 자국이 너무 선명해
When I look at you
Baby all I see
빨간 볼의 보조개 girl
[Pre-Chorus]
Dancing in the moonlight
달 처럼 파여진
너의 입가의 우물
Dimples make you something special
빠져 헤엄치고
헤어나오질 못해 girl
[Chorus]
Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you's not the best for me, alright
너에게 점점 흔들려 난
너에게 휙휙 휘둘려 난
네 볼에 파인 함정에 빠져
[Verse 2]
When you smile it shows
Even when you talk
I'm approaching your lips just to fall into your trap
With a grin you close
My only getaway
Stuck inside, you let me out, girl
[Pre-Chorus]
Dancing in the moonlight
달 처럼 파여진
너의 입가의 우물
Dimples make you something special
빠져 헤엄치고
헤어나오질 못해 girl
[Chorus]
Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you's not the best for me, alright, yeah
너에게 점점 흔들려 난
너에게 휙휙 휘둘려 난
네 볼에 파인 함정에 빠져
[Bridge]
Let me go, oh, please
You're killing mе
I'm begging you now, girl
I'm on my knees, won't you just spare me my lifе?
[Pre-Chorus]
Dancing in the moonlight
달 처럼 파여진
너의 입가의 우물
Dimples make you something special
빠져 헤엄치고
헤어나오질 못해 girl
[Chorus]
Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you's not the best for me, alright, yeah
너에게 점점 흔들려 난
너에게 휙휙 휘둘려 난
네 볼에 파인 함정에 빠져