Winona Oak - She

Tłumaczenie:


Ona nie jest aniołem
Który mieszka na wzgórzach
Pakt z diabłem płaci jej rachunki
Sypia z nieznajomymi i nie zasypia przez tabletki
Jej mama powtarzała

"Zasiądź na tronie
Będzie się pławić w diamentach i pierścionkach
I nosić koronę króla"
Powinna wiedzieć
Marzenia są niebezpieczną rzeczą
A pieniądze są wszystkim, wszystkim, wszystkim

Ona idzie po ciebie, idzie po mnie
Ona jest tylko kłopotem
Ona chodzi jak ja, mówi jak ja
Jest moją dublerką
Zamierzam, zamierzam, zamierzam, zamierzam, zamierzam
Podbić babel
Idzie po ciebie, idzie po mnie
Ona jest tylko kłopotem

Rozmawia z pająkami
Karmi swoje węże
Zachowuje się jak bratnia dusza, ale wyczuwam piętno
Jest w niej coś
Deszczowy lód, obietnica Nieba

Z powrotem na tronie
Tonąc w diamentach i pierścionkach
Ona nosi koronę króla
Powinnam wiedzieć
Marzenia są niebezpieczną rzeczą
A pieniądze są wszystkim, wszystkim, wszystkim

Ona idzie po ciebie, idzie po mnie
Ona jest tylko kłopotem
Ona chodzi jak ja, mówi jak ja
Jest moją dublerką
Zamierzam, zamierzam, zamierzam, zamierzam, zamierzam
Podbić babel
Idzie po ciebie, idzie po mnie
Ona jest tylko kłopotem

(Tylko kłopotem)

Kocham kiedy kłamie
Widzę ją jako dziecko w jej oczach
To może być Piekło lub Niebo
Chyba dowiemy się, dowiemy się
Gdy umrzemy

Ona idzie po ciebie, idzie po mnie
Ona jest tylko kłopotem
Ona chodzi jak ja, mówi jak ja
Jest moją dublerką
Zamierzam, zamierzam, zamierzam, zamierzam, zamierzam
Podbić babel
Idzie po ciebie, idzie po mnie
Ona jest tylko kłopotem

Tekst piosenki:


She ain't no angel
Who lives on the hills
Her deal with the devil is payin' her bills
She's sleeping with strangers and stay up on pills
Her mom used to tell her

"Get up on the throne
You'll be drowning in diamonds and rings
And wearing the crown of a king"
Should have known
Dreams are a dangerous thing
And money is everything, everything, everything

She's coming for you, coming for me
She's nothing but trouble
She's walking like me, talking like me
She's my body doublе
I'm unna, I'm unna, I'm unna, I'm unna, I'm unna
Embrace the babel
Coming for you, coming for mе
She's nothing but trouble

She's talking to spiders
Feeding her snakes
Act like a soulmate, but I feel the taint
There's something about her
Ice of the rain, promise of Heaven

Back up on my throne
Drowning in diamonds and rings
She's wearing the crown of a king
I should have known
Dreams are a dangerous thing
And money is everything, everything, everything

She's coming for you, coming for me
She's nothing but trouble
She's walking like me, talking like me
She's my body double
I'm unna, I'm unna, I'm unna, I'm unna, I'm unna
Embrace the babel
Coming for you, coming for me
She's nothing but trouble

(Nothing but trouble)

And I just love it when she lies
I see the child her in her eyes
It could be Hell or Paradise
I guess we'll found out, we'll find out
When we die

She's coming for you, coming for me
She's nothing but trouble
She's walking like me, talking like me
She's my body double
I'm unna, I'm unna, I'm unna, I'm unna, I'm unna
Embrace the babel
Coming for you, coming for me
She's nothing but trouble