Willie Nelson - Whiskey River

Tłumaczenie:


Rzeko whiskey odbierz mi rozum,
Niech jej wspomnienie mnie nie prześladuje.
Rzeko whiskey nie wysychaj,
Dbaj o mnie, jesteś wszystkim tym co mam.

Rzeko whiskey odbierz mi rozum,
Niech jej wspomnienie mnie nie prześladuje.
Rzeko whiskey nie wysychaj,
Dbaj o mnie, jesteś wszystkim tym co mam.

Pławię się w rzece whiskey,
Płucząc swój pamiętliwy umysł w wilgoci jej,
Czując jak bursztynowy płyn wypełnia mnie.
Ogrzewa puste serce, które zostawiłaś chłodno tak.

Rzeko whiskey odbierz mi rozum,
Niech jej wspomnienie mnie nie prześladuje.
Rzeko whiskey nie wysychaj,
Dbaj o mnie, jesteś wszystkim tym co mam.

Pławię się w rzece whiskey,
Płucząc swój pamiętliwy umysł w wilgoci jej,
Czując jak bursztynowy płyn wypełnia mnie.
Ogrzewa puste serce, które zostawiłaś chłodno tak.

Rzeko whiskey odbierz mi rozum,
Niech jej wspomnienie mnie nie prześladuje.
Rzeko whiskey nie wysychaj,
Dbaj o mnie, jesteś wszystkim tym co mam.

Tekst piosenki:


Whiskey River take my mind,
Don't let her mem'ry torture me.
Whiskey River don't run dry,
You're all I've got, take care of me.

Whiskey River take my mind,
Don't let her mem'ry torture me.
Whiskey River don't run dry,
You're all I've got, take care of me.

I'm drowning in a whiskey river,
Bathing my mem'ried mind in the wetness of its soul.
Feeling the amber current flowin' from my mind.
And warm an empty heart you left so cold.

Whiskey River take my mind,
Don't let her mem'ry torture me.
Whiskey River don't run dry,
You're all I've got, take care of me.

[Instrumental]

I'm drowning in a whiskey river,
Bathing my mem'ried mind in the wetness of its soul.
Feeling the amber current flowin' from my mind.
And warm an empty heart you left so cold.

Whiskey River take my mind,
Don't let her mem'ry torture me.
Whiskey River don't run dry,
You're all I've got, take care of me.