Willie Nelson - Reasons to Quit
Tłumaczenie:
Powodów, dla których warto rzucić palenie i gorzałę nie miewam tak jak wcześniej
I prawie nigdy nie jestem trzeźwy, a moi starzy przyjaciele już się nie pojawiają
Powody, dla których warto się stoczyć, zawsze są niższe niż wysokie
Powody do rezygnacji nie wymieniają wszystkich powodów
Więc nadal palimy i pijemy, mając ubaw i nigdy nie myśląc
Śmiejąc się z ceny jaką płacimy
I wciąż zjeżdżamy po szybkim pasie jak dwóch młodzików co nie odczuwa bólu
A powody do rezygnacji stają się coraz większe z każdym dniem
Powody do rezygnacji Nie mogę sobie pozwolić na nawyk przez cały czas
Muszę być trzeźwy. Muszę napisać nowe piosenki, które będą się rymowały
Powody do rezygnacji nie mają rymu ani powodu kiedy jesteś na haju
A powody do rezygnacji nie wymieniają wszystkich powodów
Wciąż palimy i pijemy...
A powody do rezygnacji stają się coraz większe z każdym dniem
Tekst piosenki:
Reasons to quit
The smoke and booze don't do me like before
And I'm hardly ever sober
My old friends don't come round much anymore
Reasons to quit
The low is always lower than the high
And the reasons to quit
Don't outnumber all the reasons why
So we keep smokin' and we keep drinkin'
Havin' fun and never thinkin'
Laughin' at the price tag that we pay
And we keep roarin' down the fast lane
Like two young men feelin' no pain
And the reason for quittin's
Gettin' bigger each day
Reasons to quit
I can't afford the habit all the time
I need to be sober
I need to write some new songs that will rhyme
Reasons to quit
They have no rhyme or reason when you're high
And the reasons to quit
Don't outnumber all the reasons why
And we keep smokin', we keep drinkin'
Havin' fun, never thinkin'
Laughin' at the price tag that we pay
And we keep roarin' down the fast lane
Like two young men feelin' no pain
And the reason for quittin's
Gettin' bigger each day
And the reason for quittin's
Gettin' bigger each day