Will Butler - Madonna Can't Save Me Now

Tłumaczenie:


Możesz spędzić cały dzień
Możesz spędzić cały dzień
Łamanie serc
Z młotem kowalskim i szklanką mleka
Możesz spędzić całą noc
Możesz spędzić całą noc
Kochanie się z wosku pszczelego i okruchów chleba
Ale jak ja mam żyć?
(Jak mam żyć?)
Jak mam żyć?
(Jak mam żyć?)
Jak mam żyć?
Kiedy nawet na mnie nie spojrzysz?

Widzisz na milę
(Możesz zobaczyć na milę)
Na północnym niebie
(Możesz zobaczyć na milę)
Nie chcę widzieć dzisiaj tak daleko.
Kiedy przyszłość jest ciemna
(Kiedy przyszłość jest ciemna)
A ja nie wiem, gdzie się zwrócić
(Kiedy przyszłość jest ciemna)
Włączam radio, radio
Nie ma nic, czego bym nie słyszał.
Kiedy przyszłość jest jasna
A ja stoję w moim domu
(Kiedy przyszłość jest jasna)
Włączam radio, radio
I nagle jestem całkiem sama


Kogo musiałbyś zabić
Spalić tak jasno?
Uciekam tak szybko, jak tylko mogę, teraz...
Ale zawsze przez niekończącą się noc

Madonna nie może mnie teraz uratować
Madonna nie może mnie teraz uratować
Madonna nie może mnie teraz uratować
Madonna nie może mnie teraz uratować

Madonna nie może cię teraz uratować
Madonna nie może cię teraz uratować
Madonna nie może cię teraz uratować
Madonna nie może cię teraz uratować, nie, nie...
Madonna nie może cię teraz uratować
Madonna nie może cię teraz uratować. Nie, nie, nie...
Madonna nie może cię teraz uratować. Nie, nie, nie...
Madonna nie może cię teraz uratować...

Tekst piosenki:


You can spend all day
You can spend all day
Breaking hearts
With a sledgehammer and a glass of milk
You can spend all night
You can spend all night
Making love out of beeswax and bread crumbs
But, how am I supposed to live?
(How am I supposed to live?)
How am I supposed to live?
(How am I supposed to live?)
How am I supposed to live
When you won't even look at me?

You can see for miles
(You can see for miles)
In the midnight sky
(You can see for miles)
I don't want to see so far tonight
When the future is dark
(When the future is dark)
And I don't know where to turn
(When the future is dark)
I turn on the radio, radio
There's nothing that I haven't heard
When the future is bright
And I'm standing in my home
(When the future is bright
I turn on the radio, radio
And suddenly I am all alone


Who'd you have to kill
To burn so bright?
I run away as fast as I can, now
But always through an endless night

Madonna can't save me now
Madonna can't save me now
Madonna can't save me now
Madonna can't save me now

Madonna can't save you now
Madonna can't save you now
Madonna can't save you now
Madonna can't save you now, no, no
Madonna can't save you now
Madonna can't save you now, no, no, no
Madonna can't save you now, no, no, no
Madonna can't save you now...