Will Butler - Bethlehem

Tłumaczenie:


[Verse 1]
Nasza przeszłość jest na cmentarzu
Robienie gulaszu z kości
A sąsiad znowu zadzwoni na policję.
Chociaż lepiej zostawić go w spokoju.
Na niebie, ptaki kręcą się
Jeśli ich o to poproszę, czy
Zaprowadzisz mnie do mojego grobu?

Jakie to uczucie
Żeby wiedzieć, że latarka jest w twojej ręce?
Ta sztuczna skóra
Oh, to może cię rozchorować
Zrozumieć
Że jedynym słowem jest ogień
A jedyną piosenką jest
Śpiew płomienia

[PreChorus]
A jeśli jest jakieś objawienie
To nie jest w mojej ręce
Oh, jeśli jest jakieś świętowanie
Nie słyszałem planu

[Chorus]
Oh, la la la la la la la la la la la la
Pozwól mi stracić głowę
Pozwól mi zamknąć oczy w prochach miłości
I w świetle dołączę do zmarłych
"Bo najlepsi nie mają żadnej pozycji
A najgorsze są pełne
Pasjonująca wiara
[?]


[Verse 2]
Pod moją głową
Wiesz, że ten sen jest martwy
Pod moim sercem
Oh, gdzie zaczyna się oddech, zaczyna się znowu
Jeśli poprosisz o mnie jutro
Będę w niebie, będę...
Wiejąc na wietrze

[PreChorus]
A jeśli jest jakieś objawienie
To nie jest w mojej ręce
Oh, jeśli jest jakieś świętowanie
Nie słyszałem planu

[Chorus]
Oh, la la la la la la la la la la la la
Pozwól mi stracić głowę
Pozwól mi zamknąć oczy w prochach miłości.
I w świetle dołączę do zmarłych
"Bo najlepsi nie mają żadnej pozycji
A najgorsze są pełne
Pasjonująca wiara
[?]

[Mostek]
[?]
(Ale to nie było tak jak powiedział)
(Słońce zachodziło, ptaków już nie było)
[?]

Oh, oh, oh, oh

[Chorus]
Oh, la la la la la la la la la la la la
Pozwól mi stracić głowę
Pozwól mi zamknąć oczy w prochach miłości
I w świetle dołączę do zmarłych
"Bo najlepsi nie mają żadnej pozycji
A najgorsze są pełne
Pasjonująca wiara
[?]

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Our past is in a graveyard
Makin' stew out of the bones
And a neighbor's gonna call the cops again
Although it's better left alone
In the sky, the birds are circlin'
If I ask them to, will they
Lead me to my grave?

How does it feel
To know the torch is in your hand?
This fake skin
Oh, it could make you sick
Make you understand
That the only word is fire
And the only song is the
Singing of the flame

[PreChorus]
And if there's some revelation
It isn't in my hand
Oh, if there's some celebration
I haven't heard the plan

[Chorus]
Oh, la la la la la la la la
Let me lose my head
Let me close my eyes in the ashes of love
And in the light I'll join the dead
'Cause the best have no position
And the worst are full of
Passionate belief
[?]


[Verse 2]
Under my head
You know the dream is lyin' dead
Under my heart
Oh where the breath begins, it begins again
If you ask for me tomorrow
I'll be in the sky, I'll be
Blowin' in the wind

[PreChorus]
And if there's some revelation
It isn't in my hand
Oh, if there's some celebration
I haven't heard the plan

[Chorus]
Oh, la la la la la la la la
Let me lose my head
Let me close my eyes in the ashes of love
And in the light I'll join the dead
'Cause the best have no position
And the worst are full of
Passionate belief
[?]

[Bridge]
[?]
(But it wasn't like he said)
(The sun was down, the birds were gone)
[?]

Oh, oh, oh, oh

[Chorus]
Oh, la la la la la la la la
Let me lose my head
Let me close my eyes in the ashes of love
And in the light I'll join the dead
'Cause the best have no position
And the worst are full of
Passionate belief
[?]