Wildlight - Lily Moon

Tłumaczenie:


Mały Księżycu Widzę twoją twarz Siedzę w środku
Bez śladu, idź za sobą i jedź na nogę.
I lilia biała, ale w nocy czerwieniejąca szkarłatnie
Czy wyjdziesz ze światłem?
I skradałem się z cieniami po mojej stronie
W świetle księżyca widać.
Kroczę i obracam się, podczas gdy ty wbijasz mi pióra w plecy
Ta lekcja latania pozostawia ślad.

Mały Księżucu Widzę twoją twarz w tych oczach
Mój własny ślad został nagle usunięty.
Taka lilia rozłożyła ręce w noc
Te ramiona zacisnęły się i westchnęły.
I na wpół zasnął, próbowałem - próbowałem trzymać
Przeszywająca trawa, ale była szara - była szara.
Pamięć, ocal mój wzrok.
Pamięć, wróć do mnie.

Potem zobaczyłem skręcony pień, porozrzucaną pleśń
Czarny i nakrapiany kamień
Przywoływanie z gwizdem zimnego wiatru - i och, och
Tańczący na zielono, w kawałkach
Ściana ulic starożytnego dębu
Uszyta z pikowanej wody poniżej
Zrodzony z błyskawicy, oddechu i kości.

Tekst piosenki:


Lily Moon I see your face I sit inside
Without a trace, trail behind and ride your wake.
And lily white but blushing crimson in the night
Will you be leaving with the light?
And creeping over with the shadows at my side
The moonlight yields the sight.
I step and turn while you stick feathers in my back
This flying lesson leaves a track.

Lily Moon I see your face inside these eyes
My own will trace yet suddenly erased.
Such lily white did spread its arms out to the night
These arms did clasp and sigh.
And half asleep, I did try - try to hold
Piercing grass, but it was grey - it was grey.
Memory, save my sight.
Memory, come back to me.

Then I saw twisted trunk, scattered mold
Black and speckled spotted stone
Hailing in with the cold wind whistle past - and oh, oh
Dancing green, pieced between
Wall of streets of ancient oak
Made of water quilt below
Born of lightning, breath, and bone.