WC - Starsza Generacja

Tłumaczenie:


My friend lies, sells untruths to children,
He drowns his words in an ideological swamp.
Does he know what he's doing? I do not think so.
He turns himself off when he counts money.

He sings his song again

Another friend is a regular uncle.
It doesn't matter, he's not hiding at all.
He has a good sense of humor and smiles sometimes,
Especially when he smells the money.

He sings his song again

And I don't make friends with myself,
I lecture on what fascinates others,
Whether it's tense muscles or ideology,
Whether faith in money or in another god.

I sing my song again.

Tekst piosenki:


Mój kolega kłamie, sprzedaje dzieciom nieprawdę,
Topi swoje słowa w ideologicznym bagnie.
Czy wie co robi? Ja tak nie sądzę.
Wyłącza siebie kiedy liczy pieniądze.

Kolejny raz śpiewa swoją piosenkę

Inny kolega jest na co dzień regularnym wujem.
To bez znaczenia, wcale się nie kryguje.
Ma dobry humor i się uśmiecha czasem,
Zwłaszcza wtedy, kiedy zwietrzy kasę.

Kolejny raz śpiewa swoją piosenkę

A ja sam z sobą się nie koleguję,
Wykładam na to, co innych fascynuje,
Czy to napięte mięśnie, czy ideologia,
Czy wiara w kasę, czy w innego boga.

Kolejny raz śpiewam swoją piosenkę.