Walking On Cars - One Last Dance

Tłumaczenie:


Właściwa strona niewłaściwego miasta
Próbuję Cię rozgryźć
Serce chce wyskoczyć mi z piersi
Moje słowa nie mogą znaleźć drogi

Zabierz mnie daleko, daleko, daleko
Do Twojego miejsca, miejsca, miejsca
Zabierz mnie daleko, daleko, daleko
Widzisz, moje słowa nie mogą znaleźć drogi

I powiedziała: "Obejmij mnie
Widzisz to, co ja widzę?
Dwoje nerwowych ludzi, dają sobie szansę
Czy mogę mieć ten ostatni taniec?"
I powiedziała:"Wciąż próbuję się z tym uporać
Nie zastanawiam się, co zrobię
Dwoje nerwowych ludzi, dają sobie szansę
Więc czy mogę mieć ten ostatni taniec?"
Oh oh oh oh

Słyszałam, że pytałeś przyjaciela o mnie
Próbując zwrócić moją uwagę
Zauważyłam, że patrzyłeś gdy wychodziłam
Twoje słowa sprawiły, że zawróciłam

Zabierz mnie daleko, daleko, daleko
Do Twojego miejsca, miejsca, miejsca
Zabierz mnie daleko, daleko, daleko
Widzisz, moje słowa nie mogą znaleźć drogi

I powiedziała: "Obejmij mnie
Widzisz to, co ja widzę?
Dwoje nerwowych ludzi, dają sobie szansę
Czy mogę mieć ten ostatni taniec?"

I powiedziała: "Obejmij mnie
Widzisz to, co ja widzę?
Dwoje nerwowych ludzi, dają sobie szansę
Więc czy mogę mieć ten ostatni taniec?"

Tekst piosenki:


[Patrick Sheehy:]
The right side of the wrong town
Trying to figure you out
My heart beats out of my chest
My words they go the wrong way around

Take me away, away, away
Oh to your place, your place, your place
Take me away, away, away
Yeah see my words they go the wrong way around

And she said "Put your arms around me
Do you see what I see
Two nervous people, they're taking a chance
Can I have this one last dance?"
And she said "I'm still getting over you
Not asking what I'm going to do
Two nervous people, they're taking a chance
So can I have this one last dance?"
Oh oh oh oh

[Sorcha Durham:]
Heard you ask a friend about me
Trying to get in my mind
And I noticed you were watching me leave
Your words they make me turn around

[Patrick Sheehy & Sorcha Durham:]
Take me away, away, away
Oh to your place, your place, your place
Take me away, away, away
Yeah see my words they go the wrong way around

[Patrick Sheehy:]
And she said "Put your arms around me
Do you see what I see
Two nervous people here taking a chance
So can I have this one last dance?"
Oh oh oh oh

And she said "Put your arms around me (Oh oh oh oh)
Do you see what I see (Oh oh oh oh)
Two nervous people here taking a chance (Oh oh oh oh)
So can I have this one last dance?" (Oh oh oh oh)