Vivica Genaux - Sta nell'Ircana pietrosa tana

Tłumaczenie:

W skalnym legowisku w Hyrkanii czai się
rozgniewany tygrys zawieszony w niepewności,
czy wyjść, czy czeka na niego
myśliwy.
W napiętą strzałę
chce się spoglądać,
lecz potem potomstwo
pozostanie w niebezpieczeństwie.
Drżenie i napad
rządzy krwi,
litość nad dzieckiem...
jednak zwycięża miłość.