Violetta Villas - Wszędzie gdzie ty

Tłumaczenie:


Wherever you are throughout life until the end of life
Sharing how to heal spring sun and autumn rain
Everywhere you are, Adam, I'm always next to you like a shadow, once I'm at night, everywhere you are, and once a green day

I am your day and night full of stars
I am your evil, which by dividing unites us
Your good too, everything you want
and what you don't want I want to give you
I am darkness and light, friend and foe
I am your day and night full of stars
I am your evil, which divides us

Wherever I am throughout my life until the end of my life
Sharing how to heal spring sun and autumn rain
Wherever I, your Ewa, you are always next to me
like a shadow, sometimes you are like a night cloud everywhere I am and once a green day

Tekst piosenki:


Wszędzie, gdzie ty
Przez całe życie, aż po życia kres
Dzieląc jak chleb
Wiosenne słońce i jesienny deszcz
Wszędzie, gdzie ty, Adamie
Jestem wiecznie obok jak cień
Raz jestem nocny obłok
Wszędzie, gdzie ty, a raz zielony dzień

Jestem twoim dniem
I nocą pełną gwiazd
Jestem twoim złem
Co dzieląc, łączy nas
Twoim dobrem też
Wszystkim, czego chcesz
I czego nie chcesz
Prochem u twych nóg
Jestem mrok i blask
Przyjaciel i wróg

Jestem twoim dniem
I nocą pełną gwiazd
Jestem twoim złem
Co dzieląc, łączy nas

~ ♫ ♫ ♫ ~

Wszędzie, gdzie ja
Przez całe życie, aż po życia kres
Dzieląc jak chleb
Wiosenne słońce i jesienny deszcz
Wszędzie gdzie ja, twa Ewa
Jesteś zawsze obok jak cień
Raz jesteś nocny obłok
Wszędzie, gdzie ja, a raz zielony dzień

Jesteś moim dniem
I nocą pośród dni
Jesteś moim złem
Co z nas obojga drwi
Moim dobrem też
Prochem u mych nóg
Tak miłość zawsze
Dzieląc, łączy nas
Ona - mrok i blask
Przyjaciel i wróg

~ ♫ ♫ ♫ ~

Jestem mrok i blask
Przyjaciel i wróg