Victoria Vatutina & Monika Korybalska - Ah, che tutta in un momento...

Tłumaczenie:


FIORDILIGI i DORABELLA:
Ach, jak w jednej chwili
wszystek mój los się odmienił...
Ach, bo morze pełne udręki
jest teraz moim życiem!
Dopóki, o niewdzięczne gwiazdy,
nie pozostawił mnie mój ukochany,
nie wiedziałam, co to cierpienia,
nie wiedziałam, jak to jest, marnieć z tęsknoty.
Ach, jak w jednej chwili
wszystek mój los się odmienił...
Ach, bo morze pełne udręki
jest teraz moim życiem!

Tekst piosenki:


FIORDILIGI E DORABELLA
Ah, che tutta in un momento
si cangiò la sorte mia...
ah, che un mar pien di tormento
è la vita ormai per me!
Finché meco il caro bene
mi lasciar le ingrate stelle,
non sapea cos'eran pene,
non sapea languir cos'è.
Ah, che tutta in un momento
si cangiò la sorte mia...
ah, che un mar pien di tormento
è la vita ormai per me!