Veruska Pieroni - Un angelo legato a un palo
Tłumaczenie:
Byłam na tyle naiwna
że wierzyłam w twoją szczerość
gdy mówiłeś do mnie
Każde twoje słowo,
szczególnie wieczorem
mnie porywało...
mnie porywało...
Zaskakuje mnie
jak bardzo tęsknię za twoją miłością
tak bardzo jak wiele zdarzyło się
dobrego w byciu razem
W moim sercu
wybuchła
niszczycielska bomba
nie wolno mi płakać ...
W tym ogrodzie
nie ma już gołąbka.
chce się płakać...
chce się płakać...
Samotność bez płaczu
jest jak wróbel na jabłoni
jest jak anioł przywiązany do słupa
Sama ...
samotna,
z wolnym sercem ...
znającym ból miłości
pragnącym pomagać
pragnącym modlitwy
mam ochotę wyciągać moje
ramiona do wszystkich.
Sama ...
samotna,
z wolnym sercem
Pojawiłeś się ty
i ja uległam
Ja kusicielka
wiem, że jesteś niewinny
Leżałam tam
tylko w słońcu na łące
są rzeczy, które się zdarzają,
niestety
Samotność bez płaczu
jest jak wróbel na jabłoni
jest jak anioł przywiązany do słupa
Sama ...
samotna,
z wolnym sercem ...
znającym ból miłości
pragnącym pomagać
pragnącym modlitwy
mam ochotę wyciągać moje
ramiona do wszystkich.
...
Tekst piosenki:
Tu mi parlavi ed io
ti credevo sincero
troppo stupida
Ogni parola tua
specialmente di sera
mi portava via...
mi portava via...
Quanto è cresciuto il bene
questo bene vivendo insieme
quanto tu mi manchi adesso amore
mi sorprende...
Dentro il mio cuore sai,
è scoppiata una bomba
devastante credi...
proibito piangere...
Su quel giardino ormai
più nessuna colomba.
Vien da piangere...
Vien da piangere...
Senza piangere sola
come un passero sopra un melo
come un angelo legato a un palo
sola...
da sola,
il mio cuore adesso vola
leggero...
e conosce nel dolore, l'amore
e mi vien voglia di aiutare
e viene voglia di pregare
e mi vien voglia di allargare le mie
braccia a tutti.
Sola
da sola,
il mio cuore adesso vola.
Tu camminavi ed io
son rimasta schiacciata
Io lucertola,
sei incolpevole, lo so
stavo distesa lì
proprio al sole nel prato
sono cose che accadono
purtroppo
Senza piangere sola
come un passero sopra un melo
come un angelo legato a un palo
sola...
da sola,
il mio cuore adesso vola
leggero...
e conosce nel dolore, l'amore
e mi vien voglia di aiutare
e viene voglia di pregare
e mi vien voglia di allargare le mie
braccia a tutti.
Rip. Sola...